前回の続き・・・「大人」ライティングへのステップ、です。
まずは紙とペンをとって書いてください、という話をしました。日記を書いてみましたか?
意外と難しいことに気づかれたのではないでしょうか。
日記が難しい原因として、大きくわけて二つのことが考えられます。
1、書くネタがない
2、書きたいことの英語がわからない
今回は1番について話したいと思います。
日記を書いてください、というと、
「今日は学校へ行きました。帰ってからご飯を作って食べました。そのあと寝ました。」
という、超シンプルな日記が出てくることがありますが・・・
まぁ、これでもライティングの練習にはなるんですけどね

できれば、自分の感情なども交えて詳しく
説明、状況の描写
を意識してみましょう。
先生に添削してもらうのを忘れないようにしてくださいね。
(DEVELOPでは先生もしくはスタッフが喜んで添削します)
翻訳家養成コース トライアル会
1月24日(火)午後4時
お問い合わせ・トライアル予約は
info@developlanguage.com
416-909-9301(日本語対応) 営業時間 午前9時~午後10時
トロントの少人数制 語学学校
DEVELOP Language Institute