にほまちシリーズ、久々に出ました！
今回は助動詞「must」について書いてみたいと思います。
私も含めて、must＝「～しなければならない」＝have to もしくはhave to よりも強い意味を持つ
と考えている方が多いのではないでしょうか？
実は、意味としては少しニュアンスが違い、must には、「自分自身の選択で、やらなければいけない」という
ニュアンスが含まれています。
不可抗力で、どうしてもやらなければいけないんだ！という場合、have to を使うほうが、より正確に意味が
伝わります。
ビジネスシーンなどでは、この微妙な違いが誤解を招いたりすることもあるので
気をつけてくださいね。
I must study. (自分の選択で）勉強やらなきゃ。
I have to study. 勉強やらないと。（やる必要がある）
youを主語にした場合は、より明確にニュアンスが異なります。
You must study. 勉強をやりなさい。（命令のような感じ）
You have to study. 勉強をやらないといけないでしょ。
気をつけてくださいねー！！
トロントでネイティブの英語を学ぶ！
DEVELOP Language Institute