おおたまのてんやわんやドイツ -3ページ目

ハロウィン+サマータイム終了

最近、街路樹が綺麗に色付いております
photo:01



昨日は子供達と公園に散歩に行き、「押し花にしようねー。」と言いながら、綺麗な落ち葉を拾ってました。

そして、サマータイムも終了し、日本との時差は8時間。
一時間戻るというのは、不思議な感覚。なんとなく、昨日は一時間得した気分[みんな:01]
って特に何をするわけでもないんやけど。

そして、今日はハロウィンオバケハロウィン

最近日本でも仮装する人が増えてるけれど、未経験の私

クックパッドでハロウィンディナーを検索!

パイ生地とソーセージを買ってきて、
パイ生地を1㎝位の帯状のものを沢山作って、ソーセージにグルグル🌀
これは、ミイラをイメージして作った

そしてオレンジのパプリカに顔を作って一緒にオーブンで焼く

で、血をイメージしたトマトパスタを作り、完成!

ミイラはこんな感じ
photo:03


よくわからんね。
でも美味しゅうございました。

ご飯を作っている最中に3組ぐらい子供達が来てお菓子をあげてました

みんな魔女やらオバケやら色々仮装して可愛らしい

そして、上の子はオバケに変装して、お菓子を沢山もらってきてました。
photo:02



このお菓子いいだろーいいだろーっと何回も自慢され、自分が好きじゃないお菓子だけくれた(笑)
ありがとうよ。といいながらムシャムシャ
甘いもん食べたら虫歯が痛むよ。

という感じで初めてのハロウィンは過ぎ去りました。

お誕生日 Mein Geburtstag!

前回は子供のお誕生日でしたが、先週は自分の誕生日

いつも通り子供のお迎えに行くと
ジュジュちゃんから「お誕生日おめでとう!」
上の子はルル君9歳は忘れたふりをして、小さな声で「本当は忘れてなかったよ。」となんとも可愛らしいもんです。

「お誕生日だから荷物持つね!」と嬉しいプレゼント!
と思いきや…

私が持つぅーオレが持つーっとケンカが始まり…いつも通りにしてくれた方が嬉しいんやけどーと言いながら帰りました

家に着くと二人でコソコソ打ち合わせして、改めて

「お誕生日おめでとー‼」
photo:01


photo:02


とお母さんの書いたお誕生日カードとジュジュちゃん手書きのパンダと
ルル君が綺麗に塗ったマリオをもらいましたクラッカー

日曜から好きな色を聞いてきたり、パンダの絵を練習してたりしていたので、頑張って用意してくれたんだねぇ。

素直にめっちゃ嬉しいラブラブ

夜ご飯には以前ここでオーペアをしていた子がケーキを買ってきてくれ
ご家族からはこれ!
photo:03


Nussknacker (くるみ割り人形)を頂きました

ちゃんとザイフェンで作ったやつ探してくれたみたいで一生の宝物です。

ハッピーバースデーソングは
英語
フランス語
ドイツ語と3version歌ってくれました

そしてジュジュのお誕生日ダンスも見せてくれて

渡独する前からどんな誕生日過ごすのかと思ってたけど、とっても暖かい誕生日が迎えられて良かった良かったニコニコ



お誕生日会

先週の日曜日は、下の子ジュジュちゃんのお誕生日会でしたクラッカークラッカー
photo:03



さて、海外のお誕生日会はどんなもんやろか?と私も楽しみにしてました

まずは、天気が良かったので、テラスでお食事の準備
photo:01


photo:06



テーブルはジュジュと友達によるコーディネート音譜
上手に出来てますニコニコ

そして、お返しプレゼント
photo:02



二日前に私とジュジュでラッピングした。
袋はお母さんの手作り
お父さんの不要になったワイシャツをリメイクして作ってくれました!

毎日仕事で忙しくしてるのに、やはり母の愛情というのは凄いねぇラブラブ!

そして、前日私もお手伝いして作ったケーキ
そして当日作ったピザ
photo:04


photo:05



全て手作り‼そして全部美味しい~っラブラブ

photo:07


そしてこれ。

小麦粉に飴を隠して、顔突っ込んで探す遊びです
みんな顔が粉まみれ~

後もう一つ遊びをして、ヨーロッパでは流行っているゲーム『JUST DANCE』をして、パーティーは終了しました。

自分の誕生日会なんて遥か昔で覚えてないけど、こんな催しはなかったわ。

全員で12人の子供達、みんな楽しそうやったなぁ。

子供のやり取りを見ていると和やかになるもんやね。