ピクト人が、ガリア語の形を痕跡としてもつＰケルト語（ウェルシュ語、コーニッシュ語、ブリトン語の母語）（訳注１）の一形態を使用していたことは確かなことである。しかし、現存している数少ない断片的証拠から明らかなことは、ピクト人はもう一つ別の言語を使用しており、それはおそらくインド・ヨーロッパ語族とは無関係な言葉であり、現代のヨーロッパの言語ともあまりにもかけ離れているので、私たちには理解不能であるということである。手短にいえば、ピクト人はさまざまな民族から成る複合体であった。
スコット人は、ピクト人のことを「クリーニー（Cruithni）」と呼ぶ。（訳注２）「クリーニー」は、Ｑケルト語（ゲール語、アイルランド語、マンクス語の母語）（訳注１）で、（Ｐケルト語の）「プリタニー」もしくは「ブリトン」に相当する。（訳注３）
そして、ピクト人がスコットランドにもっとも初期に住んでいた民族であったことは間違いない。彼らが別個の民族であったことは、彼らの顕著な「シンボル・ストーン」と、王家における母系血統の嗜好からもうかがえる。
スコット人はたしかにアイルランドの住民の一部に「クリーニー」という名称を与えたが、しかし、スコット人はクリーニーの中にすべてのピクト人を含めたが、すべてのクリーニーがピクト人だったわけではない。
ビード（訳注４）は、ピクト人は北ピクト人（山岳地帯を越えたところに住んでいる）と南ピクト人とに分かれるといっている。たしかにコロンバ（訳注５）は、５６５年頃、インヴァネスの付近の砦にピクト人の王を見つけている。しかし、あとの時代には、ピクト君主国の核心はストラスモアやパースシャーにあった。最終的にはスコーンが彼らの儀式の中心になった。
２．クルーニー（Cruithni）
「クルーニー（Cruithni）」は、古アイルランド語の「クルーシン（Cruthin）」の中アイルランド語における形。現代アイルランド語では「クルーニヤ（Cruithne）」になる。クルーシンは中世初期のアイルランドの人々のことで、ピクト人のことも指した。「クルーシン＝ピクト人」なのか「クルーシン＞ピクト人」なのかは学者の間で議論のあるところらしいが、クルーシンはアイルランドの一部の人々のことを指すこともあるようなので、クルーシン＞ピクト人でよいのではないか。（ref: Wiki, Eng, 'Cruthin'）
３．ローマ人によって「ピクト人」と呼ばれ、アイルランドのゲール人によってＱケルト語から「クルーニー」（これをＰケルト語に訳すと「プレタニー」となると考えられる）と呼ばれたピクト人は、ブリティッシュ・アイルズに「プレタニア」という名前を与え、そこからラテン語の「ブリタニア」が生じた。