昨日の記事を書いてて
後で娘に言われたんだけど
「ママ、蚊に噛まれるじゃなくて
蚊に刺されるだよ」って。。
オーマイガー!!
これもなんと関西弁だったようで。。
でもちょっと待てよ??
娘も蚊に噛まれるって
言ってなかった?
って思って聞くと、
お友達が蚊に刺されるって
言ってて違いに気づいたそうな。。
あらーーーー。
今まで接してた私の東京の友人は
きっと
「エステ荘さんってすごい表現ね」
って思ってたに違いありません。。
昨日の記事を書いてて
後で娘に言われたんだけど
「ママ、蚊に噛まれるじゃなくて
蚊に刺されるだよ」って。。
オーマイガー!!
これもなんと関西弁だったようで。。
でもちょっと待てよ??
娘も蚊に噛まれるって
言ってなかった?
って思って聞くと、
お友達が蚊に刺されるって
言ってて違いに気づいたそうな。。
あらーーーー。
今まで接してた私の東京の友人は
きっと
「エステ荘さんってすごい表現ね」
って思ってたに違いありません。。