今朝の息子8歳
学校へ行く前の朝の時間、着替えながらSIRIに質問:
👦🏻「How much animals are in the world?」
(世界に動物は何匹いるの?)
小学生らしくて可愛い質問なのですが、
一点気になることが…
英語で、数えられる名詞の数は MANY
数えられない名詞(不可算名詞)は MUCH
で聞く必要があります。
これは結構基本的なことなので、小学3年生にしては少し珍しい間違いかも…?
やはり私たち両親が英語ネイティブではないせいか…
でもMANYとMUCHなんて基本的なことは間違えて使ってはいないはず…?
と頭の中でぐるぐると考えつつ、息子に言いました。
👩🏻「動物は数えられるから、MANYを使うんだよ。数えられないものにはMUCHを使うよ」
すると息子
👦🏻「知ってるよ!ママ僕に前教えてくれたでしょ」
👩🏻「???」
👦🏻「世界中の動物なんて多すぎて数えられないでしょ!」
・・・・
・・・・一休さんか!?
最近作ったアップルパイ(焼く前)



