こんにちはー
いろんなところで、結構「おかしくない？」と言われているみたいなので、新鮮な話題ではないですが・・・
私は、この表現が好きになれません。ストレートに言うと嫌いです。
それは、「〜させていただく」という表現です。
んー、とにかく嫌いです。
極力使わないようにしています。
日本語以外の言語で、そんな表現方法ってあるんでしょうかねぇ。
もちろん、私自身も、言葉遣いは常に間違います。100点満点中の20点ぐらいと思っています。
ただ、「こんな言葉遣いで正しいのかなぁ」と、自己をチェックする意識は、いつも持ち合わせているつもりです。
「〜させていただく」は、いい加減やめましょーよう。
少なくとも私は・・・、
使わないようにさせていただきます(^_−)−☆