俺、最近本を本屋で買わなくなった。
出版業界は相変わらず不況なのか、何なのかは知らないけど
店が減ったのも一理あるのだが、面倒だからア○ゾンで買うってのも
あるかな？
でも、たまに本屋で買う事があって、
俺が行く数少ない本屋の一軒の店員の言葉遣いに
いつも違和感を感じてる。
こんな感じだ！
俺 (商品をレジに)
店員(以下、店)｢1620円です！｣
俺(財布から５０００円を取り出す)
店 ｢５０００円頂戴します！｣
俺 ｢・・・(頂戴？)｣
店 ｢３３８０円のお返しです！ ありがとうございました｣
さて、俺がどこに『違和感』を感じたか？
そう、『頂戴します』です。
そこは『お預かりします』じゃないか？
『頂戴します』って言われたら、『頂戴すなっ！』って
ツッコミ入れたくなっちまうだろが！
１６２０円の商品買うだけなのに、５０００円も頂戴すなっ！
そこは『お預かりします』じゃ！ボケ！
う～ん！おっさんやな！（笑）
出版業界は相変わらず不況なのか、何なのかは知らないけど
店が減ったのも一理あるのだが、面倒だからア○ゾンで買うってのも
あるかな？
でも、たまに本屋で買う事があって、
俺が行く数少ない本屋の一軒の店員の言葉遣いに
いつも違和感を感じてる。
こんな感じだ！
俺 (商品をレジに)
店員(以下、店)｢1620円です！｣
俺(財布から５０００円を取り出す)
店 ｢５０００円頂戴します！｣
俺 ｢・・・(頂戴？)｣
店 ｢３３８０円のお返しです！ ありがとうございました｣
さて、俺がどこに『違和感』を感じたか？
そう、『頂戴します』です。
そこは『お預かりします』じゃないか？
『頂戴します』って言われたら、『頂戴すなっ！』って
ツッコミ入れたくなっちまうだろが！
１６２０円の商品買うだけなのに、５０００円も頂戴すなっ！
そこは『お預かりします』じゃ！ボケ！
う～ん！おっさんやな！（笑）