ブログネタ：洋画は吹き替え？字幕？ 参加中俺は吹き替え派
以前｢特攻野郎AチームTheMOVIE｣を、吹き替えで観た。
理由は、アクションだからで、アクションに見入ると、字幕を目で追うのがねぇ～・・・
かと言って、役者の声じゃ、ないしなぁ～・・・
某船の映画なんて、声をあてた役者が下手くそで、その映画台なしになったもん。
難しいやね？
でも、選べって言えば、こっちかな？
かな？
- 洋画は吹き替え？字幕？
- 吹き替え
- 字幕
ブログネタ：洋画は吹き替え？字幕？ 参加中俺は吹き替え派
以前｢特攻野郎AチームTheMOVIE｣を、吹き替えで観た。
理由は、アクションだからで、アクションに見入ると、字幕を目で追うのがねぇ～・・・
かと言って、役者の声じゃ、ないしなぁ～・・・
某船の映画なんて、声をあてた役者が下手くそで、その映画台なしになったもん。
難しいやね？
でも、選べって言えば、こっちかな？
かな？