私はいわゆる「英語耳」は持っていない。
でも、さすがにレディ・ガガやジャレット・レトはわざとイタリア語訛りの英語を話しているのはわかる。
それっておかしいと思うのよね。
日本人が三国志を演じるのに、ゼンジー北京みたいな日本語で話してるってことだよね？
「アナタ、それダメあるよ～」みたいな。
しかも全員が全員、イタリア語訛りを使っているわけじゃない。
出演しているのは全員イタリア人の設定なのに。
それが気になってしょうがなかった。
さておき。
アダム・ドライバーって今までそんなに素敵だと思ってなかったけど、
笑った顔が最高にチャーミングだということに今更気が付いた。