Welcome back YUI

6月12日のバースデーライブに　唯さんが戻ってきました。

Yui came back at Birthday Live on June 12th.

中国出張中でライブには行けなかったけど、ブログにキャンセルの記事が上がらなかったので　どうなっているかと　心配していました。

I couldn't join the live. So I worried and checked YUI blog if it's cancel or not.

ファンの方々のブログやMixiの日記をみると　完全復活ではないながら　前向きになっているようです。

As per fans' blogs and diary o Mixi, she hasn't recovered perfectly but she is positive.

路上ライブも再開したようだし。　わたしも再開できる日を楽しみだ！

Yui has just resumed street live performance. I am looking forward to seeng her.