本当にアンコンの最初にこの曲をしたのかな（まだ言ってる(>_<)）
今日はショックで寝込みそうです。
訳してくださった方がいましたので、お借りしました。
動画を載せましたので曲を聴きながら、歌詞の意味を見て下さいね。
動画掲載これで３回目です、前からの読者の方何度もごめんなさい(._.)
ポネジュギ
보내주기
送ってあげる
オレンマニヤチャン ト イェッポ ジョックナ
오랜만이야 참 더 예뻐 졌구나
久しぶりだね 本当に綺麗になったね
ファナゲ ウンヌン ノエ モス マウミ アパワ
환하게 웃는 너의 모습 마음이 아파와
明るく笑う君の姿 心が痛くなる
ハゴシップン マルン マンチマン カスン ソゲ ムド
하고싶은 말은 많지만 가슴 속에 묻어
言いたい言葉は多いのに 胸の中にしまう
ノル グマン ポネヤ ハニカ
너를 그만 보내야 하니까
君をそのまま送り出さなきゃいけないから
ナル ケウォジュル テ ヨリル ヘ ジュルテ
나를 깨워줄 때 요리를 해 줄때
僕を起こしてくれるとき 料理を作ってくれるとき
カックムン モレ キダリダ ナ ノレキョ ジュルテ
가끔은 몰래 기다리다 날 놀래켜 줄때
たまにこっそり待って 僕を驚かしてくれるとき
インマッチュム ラルテ ウリガ チョウン マンナッスル テ
입맞춤을 할때 우리가 처음 만났을 때
キスするとき 僕たちが初めて出逢ったとき
イ モドゥンゲ ノル モ ニッケ ヘ
이 모든게 너를 못 잊게 해
このすべてが君を忘れられなくする
★
ニガ アニミョ ナンデ ナヌン ノ オプシ ナンデ
네가 아니면 안돼 나는 너 없인 안돼
君じゃなきゃダメなんだ 僕は君がいなきゃダメなんだ
チャンコ サラバド ノル ミロネド ナヌン クゴンマン チャ ランデ
참고 살아봐도 널 밀어내도 나는 그것만 잘 안돼
我慢して生きてみても 君を押し出しても 僕はそれがうまくできない
サランハニカ ノル サランハニカ
사랑하니까 널 사랑하니까
愛してるから 君を愛してるから
ナエ マウムル ダ カジン ノニカ
나의 마음을 다 가진 너니까
僕の心をすべて掴んでる君だから
ホンジャ イロナル テ （ニガ センガンナゴ）
혼자 일어날 때 (네가 생각나고)
ひとりで起きるとき（君が思い出されて）
ホンジャ バン モグル テ （ニガ ポゴシッポ）
혼자 밥 먹을 때 (네가 보고싶어)
ひとりで食事するとき（君に会いたい）
カックムン サヌン ゴシ ボッチャ キデゴ シップル テ
가끔은 사는 것이 벅차 기대고 싶을 때
たまに生きることがつらくて 頼りたいとき
ノエ クムル クル テ （ノル ランコシッポ）
너의 꿈을 꿀 때 (너를 안고싶어)
君の夢を見るとき（君を抱きしめたい）
ピスタン サラムル バッスルテ
비슷한 사람을 봤을때
似てる人を見たとき
イロル テミョン ニガ ト センガンナ
이럴 때면 네가 더 생각나
こんなときには君がもっと思い出される
★
ニガ アニミョ ナンデ ナヌン ノ オプシ ナンデ
네가 아니면 안돼 나는 너 없인 안돼
君じゃなきゃダメなんだ 僕は君がいなきゃダメなんだ
チャンコ サラバド ノル ミロネド ナヌン クゴンマン チャ ランデ
참고 살아봐도 널 밀어내도 나는 그것만 잘 안돼
我慢して生きてみても 君を押し出しても 僕はそれがうまくできない
サランハニカ ノル サランハニカ
사랑하니까 널 사랑하니까
愛してるから 君を愛してるから
ナエ マウムル ダ カジン ノニカ
나의 마음을 다 가진 너니까
僕の心をすべて掴んでる君だから
タシ テオナンダミョン ウリ ダシ マンナミョン
다시 태어난다면 우리 다시 만나면
生まれ変わったら 僕たちがまた会えたら
チョン ド パリ ソロル ララボジャ チョルテ ヘオジジ マルジャ
좀 더 빨리 서로를 알아보자 절대 헤어지지 말자
もう少し早くお互いに気付こう 絶対に別れないでおこう
ノエ ナンジャロ ノン ナマネ ヨジャロ
너의 남자로 넌 나만의 여자로
君の男として 僕だけの女として
ハン ピョンセン クロッケ クロッケ サラガ
한 평생 그렇게 그렇게 살아가
一生そうやって そうやって生きていこう
ネガ アニミョン アンデ ノヌン ナ オプシン アンデ
내가 아니면 안돼 너는 나 없인 안돼
僕じゃなきゃダメなんだ 君は僕がいなきゃダメなんだ
タルン ヌグ ボダ ニ マム ララ ハジマン ボネケ
다른 누구 보다 니 맘을 알아 하지만 보낼게
他の誰より君の気持ちを知ってる だけど送り出すよ
サランハニカ クレヤ ハニカ
사랑하니까 그래야 하니까
愛してるから そうしなきゃいけないから
ナエ マウムル タ カジン ノニカ
나의 마음을 다 가진 너니까
僕の心をすべて掴んでる君だから
ポネギ シルンデ ネ マムン クロンデ
보내기 싫은데 내 맘은 그런데
送り出したくないのに 僕の気持ちはそうなのに
ポネヤ ハヌンデ
보내야 하는데
送り出さなきゃいけないのに
ノエ ナンジャロ ノン ナマネ ヨジャロ
너의 남자로 넌 나만의 여자로
君の男として 僕だけの女として
ハン ピョンセン クロッケ クロッケ サラガ
한 평생 그렇게 그렇게 살아가
一生そうやって そうやって生きていこう
ネガ アニミョン アンデ ノヌン ナ オプシン アンデ
내가 아니면 안돼 너는 나 없인 안돼
僕じゃなきゃダメなんだ 君は僕がいなきゃダメなんだ
タルン ヌグ ボダ ニ マム ララ ハジマン ボネケ
다른 누구 보다 니 맘을 알아 하지만 보낼게
他の誰より君の気持ちを知ってる だけど送り出すよ
サランハニカ クレヤ ハニカ
사랑하니까 그래야 하니까
愛してるから そうしなきゃいけないから
ナエ マウムル タ カジン ノニカ
나의 마음을 다 가진 너니까
僕の心をすべて掴んでる君だから
ポネギ シルンデ ネ マムン クロンデ
보내기 싫은데 내 맘은 그런데
送り出したくないのに 僕の気持ちはそうなのに
ポネヤ ハヌンデ
보내야 하는데
送り出さなきゃいけないのに
この曲のエピソードです☆とてもいいですよ。