今日は、「新少林寺」を観てきました。
前作の「少林寺」はちょっとしか見たことがなかったのですが、「新少林寺」は面白かったです。
中国の暴虐な将軍が部下の裏切りにあい、娘を殺されてしまいます。
そして、出家し少林寺に入るのですが、その前に少林寺に押し入って人を殺し、少林寺をバカにしてるのに、よく少林寺に入る気になったなぁ、と。
その後、少林寺で禅の修行をしながら改心していきます。
あ、そうだ、ちょっと気になったことが一つ。
吹替え版を観たのですが、少林寺の僧たちが手を合わせるシーンで、「南無阿弥陀仏」と唱えるのですが、「南無阿弥陀仏」って日本の僧侶・親鸞が説いた教えのはず。
なので、中国の少林寺で「南無阿弥陀仏」って言わないんでないかい?って思ったらダメですか?
そうそう、ジャッキーチェンのカンフーシーンもありましたが、昔のキレはさすがになくなってきましたね。
それでも、あの動きが出来るのはさすがです。
エンドロールの歌ですが、下のような歌詞になってます。
慈悲の心は、限りない安らぎの境地をもたらし
限りない愛で生きる者は、一つに心が繋がっていく
いい歌詞だなぁ、と思いながら観てたんですが、
中国人に聞いてほしい歌詞ですな。
中国人限定なのかもしれませんが・・・・。