日本アカデミー賞

今、テレビで日本アカデミー賞の
授賞式を観ています。
映画が大好きなんですが
最近は日本映画にはまっています。

英語の勉強にはならないと思いそうですが
この台詞は英語ではどう表現するかな？
と試行錯誤すると結構勉強になります。

先日、乗った✈で
日本映画を観ましたが
英語の字幕が出ていました。
日本の映画やドラマ、マンガの発展に伴い
字幕翻訳の需要も増えていると思います❗