𖥧𓇣𖦥𖥧𖥣


自己とよばれるものをさがし

あるいはつらぬく世界にあり


ひとは他者をおおきなものに

あるいはちいさなものにする


その中心におかれたあなたを

ふたたび神さまにわたすとき


わたしたちに息をふきこんだ

その存在へとたちかえるとき


あなたは自己へのとらわれも

他者へのかたよりもなくなり


神さまのいつくしみのうちに

すべてが愛のもとにつりあう


満ちることのなかったものは

つねに満ちたりることを知り


ひとはわたしたちのいのちが

なにであったかを知るだろう





𖥧𓇣𖦥𖥧𖥣


わたしたちが神に集中するとき
人生全体が調和したものとなる

しかし自分が中心に留まるなら
世界という波の中に沈むだろう

神がすべての中心であることを
わたしたちは忘れてはならない

(わたしの訳)


“When we focus on the Son, 
our whole lives come into alignment. 
...But as long as we remain at the center, 
we will sink into the waves of the world.
...We must return to His gaze and 
remember that He is the center of it all.”

Beth Davis



“昔、人間は地球の周りを
太陽が回っていると誤解していた
やがて太陽の周りを
回っているのは地球だと気づく

そして今は人は自分中心に
世の中は回っていると思っている
だけどそれは錯覚かも知れない
人間はただ神様の周りを回っているだけ

太陽の光を浴びるように神の光に生かされて
ただ自転しながら一生を終える
私たちはみな同じ
すべての人は神から力を得て生きている”


エステル kamitotomoni より



\\ きょうもすてきないちにちを //


🕊️

𖥧𓇣𖦥𖥧𖥣


いつかのことばのふりかえり

この記事はあとで削除します