やまいの有るよりないことは良く
くるしみは良くないとされるなか
それはわたしの良いことを越えて
つねにほんとうの良いことを知り
ひとの見ている良いことの向こう
かみさまのしめす良いことを見る
＊
かみさまのみちの向かうさきには
いつしか良い良くないはなくなり
やまいの有ることないこともなく
いのちそのもののとうとさを知る
それはわたしのくるしみを越えて
いのちの在るままのひかりを見る
ーーー
わたしは健康でいることを願った
より大きなことを成し遂げようと
しかしわたしは病気を与えられた
より良いことを成し遂げるように
願ったものは何も得られなかった
しかし望んだものが全て得られた
ほとんど不本意ではありながらも
言葉にならない祈りが叶えられた
(わたしの訳)
“I asked for health,
that I might do greater things.
I was given infirmity,
that I might do better things.
...
I got nothing that I asked for,
but everything I had hoped for.
Almost despite myself,
my unspoken prayers were answered.”
Unknown
ーーー
天が地を高く超えているように
わたしの道は、あなたたちの道を
わたしの思いはあなたたちの思いを、
高く超えている。
イザヤ書 55:9