神さまはわたしたちに
一人で生きる日々を
与えられていない
神さまのめぐみで
生きていける日々を
わたしたちは授かった
＊
あなたは苦しみを
一人でかかえこんで
生きていくのではない
苦しみとともに生きる
ちからを与えられて
だれかの光になる
ーーー
苦しみのない日々
雨のふらない日差しを
神さまは約束されなかった
神さまが約束されたのは
一日を生きる強さと
みちを照らす光
(わたしの訳)
“God didn't promise
days without pain,
sun without rain,
but He did promise
strength for the day
and light for the way.”
Unknown