雨かぁ~のつづき
もう2週間も前の話になっちゃいますが、5月18日敬老の日に出張です。羽田を9時台に出発の飛行機だから1時間前に着こうと思うと家を出るのは6時かな?でも休日で車が少ないはずだから、いつもは乗らない二俣川⇔羽田空港のバスに乗ってみましょう。家を出ようとするとやはり雨orz
田舎なので、まだ、タクシーやってません。重いスーツケースをゴロゴロ引いて雨の中をとぼとぼ歩きます。相鉄線に乗り二俣川から07:10のバスに乗りました。いつもなら横浜駅の乗り換えでイヤになっちゃうけどコレは楽っすね~(^^)
所要時間50分という事で、遅れても8時過ぎには着くだろうと、のんびりオニギリなんぞを食べ始めますが、このバス常に追い越し車線走ってます。休日で車も少なかったからでしょうけど、30分くらいで着いちゃいました(笑)
乗るのはコレかな?なんか古そ。ということは液晶テレビで暇つぶしも出来ないな(TT)
機内に乗り込むとヤハリ。次回からは別の便に乗ろう。
18日はずっと移動で夕方に目的地に着き、3日間の仕事を終えてソウルに戻ります。途中、光州で乗換え時間があったので「5.18記念公園」に行ってみました。ずっと忘れてたけど中学生の頃「民主化運動」で戒厳令とか全斗煥や金大中云々って事件があったな~とぼんやり思い出した。そして深夜ソウル着。
翌朝、会議のための移動を考えて繁華街には泊まらず、汝矣島の国会議事堂の近くにホテルを取りました。ビジネス街で寂しい場所かな~なんて思ってたけど賑やかな場所ですね(^^)
しかし、疲れちゃって外に繰り出す元気がありません。
日本語可能なホテルでしたが、 「oil マサジ 含ほうがん」 「マサヅを受けれた」「乃び」理解不能?
でもこのホテルはビジネス?なのか、なかなか快適っす。風呂はバスタブとシャワールームは別でスチームサウナもある。食事なしで予約したけど、ビュッフェの朝食も無料らしい。何といってもPC有りなのが良いっす(^^)
職場から持ってきたPCで電話回線じゃ、回線接続から個人認証やら何やら面倒で触る気にもなりません。
しかし、このキーボードじゃ無理っすね。恐る恐るスイッチを入れてみると、当然ですが全部ハングルでコントロールパネルを開いても英語表記をどうやっていいのか分からない。説明書なんてあるわけないし。が、Googleのツールバーがあったので触れてみると、ラッキーな事にGoogle japanを選択して日本語に到達。しかし、勿論日本語入力は不可能っす。
そこで次はPCの日本語化 ですが、Windows XPなら楽勝と思ってたけど、このPCは意地悪でタクスバーのインジケータ表示は肝心なものが出てこないように設定されてますorz
畜生、負けないぞ~!
まず、コントロールパネルの地球儀(地域と言語のオプション)をやっつけなくちゃという事で、日本語の翻訳サイトで日本語という文字を韓国語に変換してメモ、言語と場所のところでそれぞれ見つけ出して変更。
そして、インジケーターの表示のところでハングル文字の後ろの()書きのアルファベットを頼りに「言語バー」が出るようにチェックすると
格闘1時間にしてやっと現れてくれました。再起動しても大丈夫っす(笑)
そしてJPをクリックでやっとオール日本語化成功!なんですが、どうやってもカナ文字になっちゃいます。KANA▽で変えれる事が分かるまで数十分、スペースバーで変換が分かるまで更に数分を費やしバカですね~(爆)
寛いで、掲示板にカキコするまでに何時間費やしたことか(^^;
もうちょっとPCに精通していれば、なんて事はないんでしょうが、PC音痴な僕にはとても高い壁でした。
翌朝、眠い目を擦りながらの朝食。全然食欲が湧きません。そのまま覇気のない1日を終えて帰宅。疲れた~翌朝は運動会で更に疲れ、その夜はmasa兄とドロケイ~月曜日は某所で大宴会・・・
やはり歳ですね~その後一週間経っても、まだ眠いっす、自転車も乗ってないし、来週の三連休は天気良いかな~(笑)











