「ぼーっと」どれだけできるかやってみました。
I checked how long I can empty my mind.
。。。
。。。。。。
やっぱり簡単にはできないんですね。
Of course it is very hard to do.
考えちゃうとだめなんですね。
If we think about it, we can not do it.
意識して「ぼーっと」する。
Intentionally, emptying our minds,
これができたら、悟りが開けるのでしょうか。
If we could do this, then will we be enlightened?
悟りを開くために、今日も仕事中ぼーっとしてました。
To be enlightened, I was trying to empty my mind during work today.
怠けているわけではないです。
Please don't mistaken it as laziness.
I checked how long I can empty my mind.
。。。
。。。。。。
やっぱり簡単にはできないんですね。
Of course it is very hard to do.
考えちゃうとだめなんですね。
If we think about it, we can not do it.
意識して「ぼーっと」する。
Intentionally, emptying our minds,
これができたら、悟りが開けるのでしょうか。
If we could do this, then will we be enlightened?
悟りを開くために、今日も仕事中ぼーっとしてました。
To be enlightened, I was trying to empty my mind during work today.
怠けているわけではないです。
Please don't mistaken it as laziness.