K.will - Day 1

作詞:The Name

作曲:The Name, Megatone


5th mini album『ONE FINE DAY』





おぬる むぉはに の ちぐむ ぱっぷに
오늘 뭐하니 너 지금 바쁘니
今日何するの?今忙しい?

ぴょりる おぷすみょん おぬる ならん まんなじゅるれ
별일 없으면 오늘 나랑 만나줄래
特に何もないなら今日僕と会わない?

はるまり いっそ むぉ ぴょる いぇぎぬん あにんで
할말이 있어 뭐 별 얘기는 아닌데
言いたいことがあるんだ まぁ特別な話じゃないけど

な のる ちょあはなぶぁ
나 너를 좋아하나봐
僕 君のことが好きみたいなんだ


いろん まる など ちょうみや
이런 말 나도 처음이야
こんなこと言うの僕も初めてさ

You're my lady you’re my baby

ちょんまる な ちゃんなん あにゃ
정말 나 장난 아냐
ほんとに僕ふざけてないよ

おぬるぶと ちぐむぶと
오늘부터 지금부터
今日から 今から

ねっこへじゅるれ
내꺼해줄래
僕のものになってくれないか

baby


もっせんぎん えどぅる ちゅんえ
못생긴 애들 중에
不細工なやつらの中じゃ

ねが ちぇいる ちゃる せんぎん ごっ がって
내가 제일 잘 생긴 것 같대
僕が一番かっこいい気がするよ

ねが むぉる おっとかみょん の ね まむ あるげんに
내가 뭘 어떡하면 너 내 맘 알겠니
僕が何をどうしたら君は僕の気持ちがわかるの?

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
君のことさえ考えればおかしくなりそうだ

woo~ hoo~


あじゅ ちゃる せんぎじん あなんぬんで
아주 잘 생기진 않았는데
めちゃくちゃかっこいい訳じゃないけど

ねが うする ってん ちょぐむ くぇんちゃぬん ごっ がた
내가 웃을 땐 조금 괜찮은 것 같아
僕が笑うと少しはイケてる気がするんだ

うぇんまなん なむじゃぼだ ねが と ちゃらるけ
웬만한 남자보다 내가 더 잘할게
そこら辺の男より僕がもっと尽くすからさ

my love

のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる


とぅ ぬぬる かむご はな とぅる せする せ
두 눈을 감고 하나 둘 셋을 세
目を閉じて 1 2 3数えて

とぅ ぬぬる っとぅご ぼいぬんごる いぇぎへぶぁ
두 눈을 뜨고 보이는걸 얘기해봐
目を開いて見えるものを言ってごらん

ちゃらんぼいに に なむじゃが あんぼいに
잘 안보이니 네 남자가 안보이니
よく見えない?君の男が見えないかい?

うり おぬるぶと いりる
우리 오늘부터 1일
僕たち今日から1日目だ


いろん まる など ちょうみや
이런 말 나도 처음이야
こんなこと言うの僕も初めてさ

You're my lady you’re my baby

ちょんまる な ちゃんなん あにゃ
정말 나 장난 아냐
ほんとに僕ふざけてないよ

おぬるぶと ちぐむぶと
오늘부터 지금부터
今日から 今から

ねっこへじゅるれ
내꺼해줄래
僕のものになってくれないか

baby


もっせんぎん えどぅる ちゅんえ
못생긴 애들 중에
不細工なやつらの中じゃ

ねが ちぇいる ちゃる せんぎん ごっ がって
내가 제일 잘 생긴 것 같대
僕が一番かっこいい気がするよ

ねが むぉる おっとかみょん の ね まむ あるげんに
내가 뭘 어떡하면 너 내 맘 알겠니
僕が何をどうしたら君は僕の気持ちがわかるの?

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
君のことさえ考えればおかしくなりそうだ

woo~ hoo~


あじゅ ちゃる せんぎじん あなんぬんで
아주 잘 생기진 않았는데
めちゃくちゃかっこいい訳じゃないけど

ねが うする ってん ちょぐむ くぇんちゃぬん ごっ がた
내가 웃을 땐 조금 괜찮은 것 같아
僕が笑うと少しはイケてる気がするんだ

うぇんまなん なむじゃぼだ ねが と ちゃらるけ
웬만한 남자보다 내가 더 잘할게
そこら辺の男より僕がもっと尽くすからさ

my love

のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる


ねげ わ こみなじ まるご
내게 와 고민하지 말고
僕のとこへ来てよ 悩まないで

たがわ まんそりじ まるご
다가와 망설이지 말고
近づいて来て ためらってないで

な ちょぐむ ぶじょかん ごん あるじまん
나 조금 부족한 건 알지만
僕がまだちょっと未熟なこと分かってるけど

いせさんえ ぬぐぼだ
이세상에 누구보다
この世界で誰よりも

のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる

baby


ちゃる せんぎん えどぅる ちゅんえん
잘 생긴 애들 중엔
かっこいいやつらの中じゃ

ちゃかん なむじゃん ちゃじゅる すが おぷて
착한 남잔 찾을 수가 없대
優しい男は見つからないって

ねが く ぬぐぼだ ちゃかんごる あるじゃに
내가 그 누구보다 착한걸 알잖니
僕が誰よりも優しいってことわかってるでしょ

のまん せんがかみょん みちげっそ
너만 생각하면 미치겠어
君のことさえ考えればおかしくなりそうだ

woo~ hoo~


さらむどぅり たどぅる くろぬんで
사람들이 다들 그러는데
皆口を揃えてこう言ってるよ

のらん ならん どぅり ちぇいる ちゃる おうるりんで
너랑 나랑 둘이 제일 잘 어울린대
君と 僕と 二人が一番お似合いだって

うぇんまなん なむじゃぼだ ねが と ちゃらるけ
웬만한 남자보다 내가 더 잘할게
そこら辺の男より僕がもっと尽くすからさ

my love

のる さらんへ
너를 사랑해
君を愛してる