１．私の一生はだいたい10年から15年です。あなたと離れるのが一番つらいことです。どうか、私をキャディバッグに迎える前にそのことを覚えておいて欲しいのです。
２．あなたが私にどんな弾道を求めているのか、私がそれを理解するまで待って欲しいのです。
３．私を信頼して欲しい、それが私にとってあなたと共にラウンドできる幸せなのですから。
４．私を長い間叱ったり、使えぬと押入れに閉じ込めたりしないで下さい。あなたには他にやる事があって、楽しみがあって、友達もいるかもしれない。でも、私にはあなたしかいないのです。
５．時々話しかけて欲しい。振動数は分からなくても、あなたの声は十分私に届いています。
６．あなたがどのようにバウンスを扱ったか、私はそれを決して忘れません。
７．私を放り投げたり、叩きつけたりする前に覚えておいて欲しいのです。私は鋭いリーディングエッジであなたを傷つけることができるにもかかわらず、あなたを傷つけないと決めているのです。
８．私が言うことを聞かないだとか、頑固だとか、プロが使っていないからといって飽きる前に、私が何かで苦しんでいないか気づいて下さい。もしかしたら、スイングバランスに問題があるかもしれないし、長い間日に照らされてグリップが硬くなっているかもしれない。それとも、もうシャフトが錆びて、弱ってきているのかもしれません。
９．私が年を取っても、私の手入れはして下さい。あなたもまた同じように年を取るのですから。
10．最後のその時まで一緒に側にいて欲しいのです。このようなことは言わないで下さい、｢もっと飛距離がほしい。｣、｢ボールが掴まらない。｣などと。あなたが側にいてくれるから最終ホールも安らかに周れるのですから。忘れないで下さい、私は生涯あなたを一番愛しているのです。
改変がまだ甘い。
元ネタはコチラ。
２．あなたが私にどんな弾道を求めているのか、私がそれを理解するまで待って欲しいのです。
３．私を信頼して欲しい、それが私にとってあなたと共にラウンドできる幸せなのですから。
４．私を長い間叱ったり、使えぬと押入れに閉じ込めたりしないで下さい。あなたには他にやる事があって、楽しみがあって、友達もいるかもしれない。でも、私にはあなたしかいないのです。
５．時々話しかけて欲しい。振動数は分からなくても、あなたの声は十分私に届いています。
６．あなたがどのようにバウンスを扱ったか、私はそれを決して忘れません。
７．私を放り投げたり、叩きつけたりする前に覚えておいて欲しいのです。私は鋭いリーディングエッジであなたを傷つけることができるにもかかわらず、あなたを傷つけないと決めているのです。
８．私が言うことを聞かないだとか、頑固だとか、プロが使っていないからといって飽きる前に、私が何かで苦しんでいないか気づいて下さい。もしかしたら、スイングバランスに問題があるかもしれないし、長い間日に照らされてグリップが硬くなっているかもしれない。それとも、もうシャフトが錆びて、弱ってきているのかもしれません。
９．私が年を取っても、私の手入れはして下さい。あなたもまた同じように年を取るのですから。
10．最後のその時まで一緒に側にいて欲しいのです。このようなことは言わないで下さい、｢もっと飛距離がほしい。｣、｢ボールが掴まらない。｣などと。あなたが側にいてくれるから最終ホールも安らかに周れるのですから。忘れないで下さい、私は生涯あなたを一番愛しているのです。
改変がまだ甘い。
元ネタはコチラ。