娘ちゃんの英語力 | ハナマルな☆毎日

ハナマルな☆毎日

うちの猫のマルとルナが可愛くてたらまらない母です。最近、我が家に来た野良猫ちゃんを保護して『つくね』と命名。溺愛対象が3にゃんになりました。
認知症一人暮らしの義母を通いで介護中。

中学時代
英語力が皆無だった娘ちゃん…
他の教科に比べて英語は苦手でした。

高校は選抜クラスで入ったけれど
今年から新設された
国際言語コースに編入してコツコツ

英語の授業ばかりで嫌になっちゃうんでは?との心配をよそに、意外と頑張っています。

日直日誌なども英文で記入しなくてはならないので、苦手だなんて言ってられないね(笑)

初めて受けた英検は準二級を。
少し前までの英語力のなさを考えると奇跡ですが
難なく合格できたので、ホント良かったー!
次は二級。頑張れー。

{C6FAC657-9B0C-4A81-88B5-BB86FC735605}

こんな感じのメガネケース
ブルーのやつ、ささやかなお祝いで新調しました。

昨日はGTEC
あなたにとって重要な人物について英文で答える問題

私にとって重要な人物は両親、特に父についてお話しします。
理由はいくつかあります
一つ目に知識が豊富で尊敬できること
二つ目は一人で働いて家族を養ってくれていること、おかげで私はこうして学校に通えています
三つ目は愛情がとても深い人であること、私は父からとても愛されて育ちました
このような理由から父は私にとって重要な人物です。
しかし、父は単身赴任でタイランドに住んでいて、私達家族はとても寂しいです。会いたいです。
私は父が大好きです。

って
英文で書いたんだそう。

日本語にしてみると
まだまだ拙さが残る文章ですが

英語力皆無だった娘ちゃん、自分の考えを英文で書くっていうのができるようになってきたー!

しかも
パパが聞いたらキュン死しちゃいそうな
可愛らしい内容で…
最後の締めはlikeではなくlove。

お母さんも
キュン…

他の教科も頑張っていて
期末の成績も学年2位まで上げてきたので
テンション上がるような何かご褒美的なモノを考えています。