バトン♪
方言バト~ン*!
・お住まいは?
→京都の田舎の方


・なまりはきつい?
→そんなに

でも、綾部弁ってある


・憧れてる方言とかある?
→広島弁あたりやな~


『~じゃけえ』とか、『~ばい』
とか!!
『~ばい』は、九州か
←・以下の言葉を方言に直しましょう。
・私(一人称)
→あたしは『あたし』やけど
『うち』って多い
!・あなた
→そのまま『あなた』
やろ

・こんにちは
→『こんにちは』
・さようなら
→『さようなら』
・ありがとう
→『ありがとう』
・ごめんなさい
→『ごめんなさい』
・その通りです
→『ほんまそれやんなあ』
・眠い
→『眠っ』
・疲れた
→『疲れた』
・しょうがない
→『しゃーない』
・寒い
→『寒っ』
・ムカつく
→『ムカつく』
・~だよね
→『~やんなあ』
・~しませんか?
→『~せん?』
・本当に!?
→『まぢて?!』
・やってられない
→『やってられんわ』
・これ捨てといて
→『これ捨てといて』
・帰っていいですか?
→『帰ってええ?』
・いい加減にしないと怒りますよ?
→『ええ加減にせんと怒るで?』
・宿題見せてくれない?
→『宿題見せてくれん?』
・何してるんですか?
→『何しとん?』
・どうぞお食べください
→『ええから食べて』
・終わりです。おつかれさま。
------------------
エムブロ!バトン倉庫
http://mblg.tv/btn/view?id=17413
------------------
関西弁大好きやなあ
))綾部弁大好きやなあ
))