生まれて初めてスピード違反の切符をもらってしまいました。スピードガンを持った警官に止められ、１６マイル違反だといわれました。切符には１５マイル違反となっていました。ところで、バージニアでは２０マイル以上の違反は危険運転罪（reckless driving）となり、ことが大きくなるので、くれぐれも２０以上の違反はしないように気をつけてください。
さて、２０マイル未満の速度超過の場合、二つの選択肢があります。インターネットで罰金の支払いをして裁判所には行かない、と、裁判所で裁判を受ける、です。スピード違反の場合、記録が残るとドライバーのポイントに影響して、ひいては保険代が上がるので困ります。ポイントは１年間無違反の場合１点もらえて最高は５点です。なお、無人カメラで違反現場と車を撮影された場合は、ポイントには影響しないのでとっととお金を払いましょう。罰金はスピード違反１マイルごとに６ドル、プラス裁判所費（court fee）ともう一つの費用で３０ドルほどです。
二つの理由で裁判所に行くことにしました。
一番の理由は裁判を体験してみたい！ということです。副次的理由として今まで優良ドライバーなので、しおらしくしていれば裁判官が罪をまけてくれる可能性があるということです。それから、裁判の時に切符をくれた警察官が現れないと罪に問われないそうです（少し期待）。