#5 VIRGIN SNOW TOUR
１２月４日VIRGIN SNOW TOURに参加してきました～～～
丁度名古屋コンサートがあった日。。。。その２週間前ぐらいにＲＵＮＡ団長より
御願いメールを貰い。。。海外のお友達をバスに乗せて初雪ロケ地巡りを企画しているとの事。。
私への御願いには、自分が名古屋コンサートへ行った後、残る４人の参加者をトロッコ
列車に乗せたいのだが・・・窓あり席があいにくの満席で。。。当日にしか発売されない
窓なしジュンギ、あおいシートをＧＥＴして欲しいとの御願いでした。
私、モチ関西弁しか喋れませんけど、こんな機会そうそうないぞ～～と思い、職場の上司に
堂々と。。。。「海外のお友達を観光に連れて行くので休みます！！」と。。。休みを無理やり
取って、VIRGIN SNOW TOURに参加させて貰う事にしました。
あの頃の団長は、バスの手配や連絡、更には、コンサート会場のお花企画等で
お忙しく。。。色々とお手伝いもさせて頂き、２人で協力してのワールドな最強ツアーを
開催する事になりました。
いつもの様にお友達のＴちゃんに名札作りを御願いして、自作で作った
英語版ツアーパンフレットは、ちゃんと団長に添削をしてもらい、名札も届き、後は・・・
いつもの旗、そして今回このツアーの前日にこちらのお店で購入したスマホで記念撮影を しましたヨ！ これらをスクーターに詰め込んで朝の７時半には、嵯峨駅に到着！！！
ほぼ先頭でシートチケットをＧＥＴした後、電車に乗って南禅寺でツアーバスに合流～～
その後は、団長殿のブログを御覧になって下さいね～～
こちらです。
そして。。。。京都駅での地獄の解散・・・・言葉が解らない私には、地獄です。。。しかし
団長から委ねられた任務は、ココからが 重要なのです！！！
残られた４人の英語圏の方々を連れてトロッコ列車に乗せるのが
私の任務です。
京都駅から福知山線に乗り嵯峨駅まで・・・席に座れたは、いいが・・・
あちらの方が何かを聞いてくるのですが。。。。全く理解できず・・・
アタフタしていると、スマホ！だけが聞き取れ、それを出すと
「ＬＩＮＥ」のアプリが入ってるか確認され「ＩＤ！ＩＤ！」と
云われ。。。急いでＩＤを見せると、それを打ち込み「ＬＩＮＥ!!」
と指示をされると、彼女と英語通訳と私の３人のトリオチャットの
始まりです。最初にも書きましたけど、スマホは、昨日ＧＥＴ
したばかりで・・・・とにかく何が何だかわからないままやっとの
事で話の意味が理解でき、そこからは、無言のチャットが始まり
ました。改めて。。。。ノロ回復が遅れたらスマホも持って
いなかったら。。。私は、どうなっていたのでしょうか
そうこうしてると嵯峨駅に到着！！！そしてそこには、本日の
スペシャル助っ人、ママ友のLileさん!
第３回ミンミンツアーに参加された方なら、御覧になった事のある
ミン君ちの近所にお住まいで道案内をしてくれた奥様です！
家族で仲良くさせて頂いてる奥様は、御主人と２人でアメリカ在住
経験があられましたので、今回。。。窮地に迫られたかっかちゃんが
無理を御願いしてお付き合いして頂ける事になりました。
まぁ・・・その英語力は、素晴らしく・・・ヒソヒソ話に参加出来る
程でして。。。４人の英語圏の方々とは、Lileさんのおかげで
すぐにコミニュケーションが取れました。
トロッコまでの時間一緒にジャパニーズヌードル（うどん）を食べ
ミンと七重が渡った「渡月橋」を案内して、お土産物屋も堪能され
ておりました。途中Lileさんが、生湯葉を買っているのを見つけ
何を買ったのか興味深々。。。彼女は、湯葉の事を
「スペシャルトーフ！」と教えてました。
色んな物が珍しく感じるのは、世界共通やね～～
そして無事トロッコ列車に乗車させ、保津峡で下車・・・・
勿論降りたのは、私達だけ～、ミンと七重が駆け抜けた橋と
駅の狸にも興味深々・・・狸は、英語で「Raccoon dog」
だそうです！
その後は、戻る列車に乗り無事嵯峨駅からＪＲ京都駅まで送って
行く事が出来ました。
こうしてワールドな最強VIRGIN SNOW TOURは、終わりとなりました。
今回のツアーで改めて感じました。。。。。持つべき物は、御友達！！！です！
皆様、今年もあと少し・・・・明後日には、ソウルでコンサートもありますね～～
金なし、ヒマなし主婦は、お友達の後記を楽しみに年明けには、いつもの松尾大社で
今年こそ八番をＧＥＴするぞ～～～～！！！！では、良いお年を～～～
丁度名古屋コンサートがあった日。。。。その２週間前ぐらいにＲＵＮＡ団長より
御願いメールを貰い。。。海外のお友達をバスに乗せて初雪ロケ地巡りを企画しているとの事。。
私への御願いには、自分が名古屋コンサートへ行った後、残る４人の参加者をトロッコ
列車に乗せたいのだが・・・窓あり席があいにくの満席で。。。当日にしか発売されない
窓なしジュンギ、あおいシートをＧＥＴして欲しいとの御願いでした。
私、モチ関西弁しか喋れませんけど、こんな機会そうそうないぞ～～と思い、職場の上司に
堂々と。。。。「海外のお友達を観光に連れて行くので休みます！！」と。。。休みを無理やり
取って、VIRGIN SNOW TOURに参加させて貰う事にしました。
あの頃の団長は、バスの手配や連絡、更には、コンサート会場のお花企画等で
お忙しく。。。色々とお手伝いもさせて頂き、２人で協力してのワールドな最強ツアーを
開催する事になりました。
いつもの様にお友達のＴちゃんに名札作りを御願いして、自作で作った
英語版ツアーパンフレットは、ちゃんと団長に添削をしてもらい、名札も届き、後は・・・
いつもの旗、そして今回このツアーの前日にこちらのお店で購入したスマホで記念撮影を しましたヨ！ これらをスクーターに詰め込んで朝の７時半には、嵯峨駅に到着！！！
ほぼ先頭でシートチケットをＧＥＴした後、電車に乗って南禅寺でツアーバスに合流～～
その後は、団長殿のブログを御覧になって下さいね～～
こちらです。
そして。。。。京都駅での地獄の解散・・・・言葉が解らない私には、地獄です。。。しかし
団長から委ねられた任務は、ココからが 重要なのです！！！
残られた４人の英語圏の方々を連れてトロッコ列車に乗せるのが
私の任務です。
京都駅から福知山線に乗り嵯峨駅まで・・・席に座れたは、いいが・・・
あちらの方が何かを聞いてくるのですが。。。。全く理解できず・・・
アタフタしていると、スマホ！だけが聞き取れ、それを出すと
「ＬＩＮＥ」のアプリが入ってるか確認され「ＩＤ！ＩＤ！」と
云われ。。。急いでＩＤを見せると、それを打ち込み「ＬＩＮＥ!!」
と指示をされると、彼女と英語通訳と私の３人のトリオチャットの
始まりです。最初にも書きましたけど、スマホは、昨日ＧＥＴ
したばかりで・・・・とにかく何が何だかわからないままやっとの
事で話の意味が理解でき、そこからは、無言のチャットが始まり
ました。改めて。。。。ノロ回復が遅れたらスマホも持って
いなかったら。。。私は、どうなっていたのでしょうか
そうこうしてると嵯峨駅に到着！！！そしてそこには、本日の
スペシャル助っ人、ママ友のLileさん!
第３回ミンミンツアーに参加された方なら、御覧になった事のある
ミン君ちの近所にお住まいで道案内をしてくれた奥様です！
家族で仲良くさせて頂いてる奥様は、御主人と２人でアメリカ在住
経験があられましたので、今回。。。窮地に迫られたかっかちゃんが
無理を御願いしてお付き合いして頂ける事になりました。
まぁ・・・その英語力は、素晴らしく・・・ヒソヒソ話に参加出来る
程でして。。。４人の英語圏の方々とは、Lileさんのおかげで
すぐにコミニュケーションが取れました。
トロッコまでの時間一緒にジャパニーズヌードル（うどん）を食べ
ミンと七重が渡った「渡月橋」を案内して、お土産物屋も堪能され
ておりました。途中Lileさんが、生湯葉を買っているのを見つけ
何を買ったのか興味深々。。。彼女は、湯葉の事を
「スペシャルトーフ！」と教えてました。
色んな物が珍しく感じるのは、世界共通やね～～
そして無事トロッコ列車に乗車させ、保津峡で下車・・・・
勿論降りたのは、私達だけ～、ミンと七重が駆け抜けた橋と
駅の狸にも興味深々・・・狸は、英語で「Raccoon dog」
だそうです！
その後は、戻る列車に乗り無事嵯峨駅からＪＲ京都駅まで送って
行く事が出来ました。
こうしてワールドな最強VIRGIN SNOW TOURは、終わりとなりました。
今回のツアーで改めて感じました。。。。。持つべき物は、御友達！！！です！
皆様、今年もあと少し・・・・明後日には、ソウルでコンサートもありますね～～
金なし、ヒマなし主婦は、お友達の後記を楽しみに年明けには、いつもの松尾大社で
今年こそ八番をＧＥＴするぞ～～～～！！！！では、良いお年を～～～