２０１３年も一年間ありがとうございました。
今年の営業は、昨日で終わり、２０１４年度は、１／２ 15:00より営業させて頂きます。
2013年もたくさんのお客様に恵まれて、幸いにも営業が継続できています。
皆様が、来て下さってるおかげです、本当にありがとうございます。
今年一年で、お店のコンセプトや内容が変わっていないのに去年よりたくさんの方が、来て下さってるのは、
自分のできること、お客さんに提供したいこと、お客さんがお店に求めていることが、
すこしずつ近づいて来たからかなと思っています。
自分の店は、
cafeであり
本屋さんであり
バーであり
イベントスペースであり
居酒屋であり
といろんな要素があるのですが、
大元のコンセプトの”友達の家に招待された気分を味わえ、新しい発見に出会える場所”
というのをこれからも大切にしていきたいと思っています。
だから
友達の家で料理や飲み物のリクエストをするように
みなさんの要望に出来るだけ答えれるように来年も頑張りたいと思っています。
(今年は、マクロの方も来て下さったし、目の見えない方も来て下さったし、肉が食べたいけど健康的でありたいって人も来てたしね笑 来年は、ベジタリアンだけど肉肉しい食べ物が食べたいって要望を期待しています笑)
そして本と食事、そして自分との会話や、絵の展示などで、みなさんにもっと新しい発見を分けれたらと思います。
今年一年間本当にゆずともどもありがとうございました。
(ゆずは、この年末の忙しさでダウンしてますが、、、)
来年も一年間よろしくお願いします。
追記
宝川店長、個人としては、今年一年は、千夜市夜のイベントの大きな節目だった事、いろいろなイベントに雨を降らしに行けた事、フェスに初めてfood出店できた事、千葉市内のオーナーさんたちとプライベートでも遊べた事、幕張に彼女と住めるかもしれない事、幕張に二号店が出せるかもしれない事、お客さんとごはん食べにいけた事、などなどわんさかいろんなことがありました。
いろんな人に迷惑もかけたしそれでも近くにいてくれてる人たちには、本当に感謝しています。ありがとう。
来年もよろしく。