Scammell Explorer

Here is a cool truck I saw at the Land over show in 2019.
2019年のランドオーバーショーで見たクールなトラックです。

It is called a Scammell Explorer. 

This was often used as a recovery truck.
それはScammellExplorerと呼ばれています。

これはしばしば回収トラックとして使用されました。

I was impressed by the amount of movement in the suspension.
サスペンションの動きの大きさに感動しました。

Also the center winch was impressive!

センターウインチも印象的でした！

You can see the center winch here. 

Having the winch in the middle of the vehicle allows the operators 

to use the winch forwards or backwards.

ここに中央のウインチがあります。
車両の中央にウインチを配置することで、

オペレーターはウインチを前方または後方に使用できます。

写真の編集

I was inspired by some pictures I saw online.

So I wanted to try and make my Nissan look like it was in Japan. 

私はオンラインで見たいくつかの写真に触発されました。

私の日産が日本にいる様に見せたかったのです。

There were lots of pictures I found online that I could use as the background. 

But I wanted to use my own original.

背景として使用できる写真はネット上に沢山ありました。

でも自分のオリジナルを使いたかったのです。

For my first attempt I thought it was good 

初めてのわりには、うまくできたと思います。

RX-8ライト

The lights on the RX-8 had faded.
RX-8のライトが消えていました。

I think most modern cars have this problem. 

As many manufactures use plastic instead of glass.
最近の多くの車にはこの問題があると思います。
多くのメーカーがガラスの代わりにプラスチックを使用しています。

I reconditioned them.

A big difference!!

私はそれらを再調整しました。 

見違えました!!