17(水) 頭の中身はどうなってるの？！

この日の早朝に見た夢は、ハングルで書かれた地図を示されながら「貴女はどこへ住んでいるのですか？」と尋ねられ、地図がハングルだったので韓国語で答えようとしたら、「どこへ住んでます」の表現が出てこなくて「うぐぅぅ～」と言葉に詰まる……という夢だったのですが……

でも、よくよく思い出すと夢の中の相手方(北東アジア人女性)の質問は「Donde vives？」というフレーズで、これってスペイン語であって韓国語じゃないし………

「どうして私は韓国語で答えようとしてたの？」

……なのでありましたとさ。
(^^;;

何か、私の脳味噌シャカシャカミックスになってませんか？
と思うのですが………
うーん(^^;;