訛り

栃木では訛っている人とそうでない人の差が激しい。自分はどっちかと言えば訛りがないほう。そういえば「訛りすごいね」と言われたことがない。

地元にK君という友人がいるのだが、訛りがすごい。訛りが強い県北出身であるわけでもないのに、大学は仙台に行っていたから栃木弁が出るわけでもないのに、なぜかすんごい訛っている。一緒に居て時折、栃木に住んで50年のおっさんと話している感覚になる。

LINEでもここまでかというくらい訛る。先日連絡が来た時なんて「遅くなりそうだからまた今度にらすっぺ」と来た。「今度にすっぺ」なら栃木全開だな!とニヤッとするが「今度にらすっぺ」と来たもんだから、思わず「えっ?」となってしまった。

そんなK君がおっしゃるには、「栃木に居るんだから、栃木弁出していこうぜ!」と言うのだ。しかし、そんなK君の訛りは俺が知っている栃木弁の領域と遥かに超えてしまっている。そんな遠くに行かないでくれK君。俺の知らない栃木弁を発さないでくれK君。「だべ」と連発しているくらいの栃木弁でいてくれないかK君。俺は怖いよK君。今度会ったら俺の知らない言葉が出てきそうで。

いや、もしかしたらそんなK君にツッこみを入れる俺が「おめぇ、どんだげ訛ってんだッペよぉ~」なんてえらい訛ってしまったら。ついでにK君に「おめぇもすんげぇ訛ってんかんね」とツッコまれたら終わりだ。

データ石浜