昨日、中国へ行くらしいと書きましたが

果たしてその通りになりました。

でも、中国のどこへ行ったかは報道されてません。

今、物騒な香港ではなかろう。

上海?北京?

いずれ明らかになるでしょう。


昨夜の時点で、BLANC&ECLAREがチャリティを行う事は

知ってましたが

TheBestについて書くと決めていたので

扱いませんでした。


チャリティーは

Help For Children Asia ~Prevent and Treat Child Abuse~

アジアの子供たちを助けよう ~子供を虐待から守り論じよう~

とでも訳すのかな?

どんな商売するかと思ったらチャリティで注目を集めるのか!?

長文なので訳して載せるのはまた後日にして

気づいた事2点を。


まずは、ジェシカ

international artist and BLANC & ECLARE Head Designer Jessica Jung

国際的なアーティストでBLANC&ECLAREのヘッドデザイナー、ジェシカ チョン

の記載

親交のあるTyler Kwon 氏のコメント(タイラー・クォン 韓国系アメリカ人なのだろう

ミシガン大学でビジネスを学んだとも紹介がある)

“We were honored to help bring together BLANC & ECLARE and its new global charity partner Help For Children because we all share the same vision

(私達は、BLANC&ECLAREと共に新しい地球的チャリティーpartnerである「子供達への援助」を結合させる手伝いができて名誉に思う。なぜなら我々全ては同じ未来像を共有してるからだ

のコメント


彼は、the Coridel Groupの会長兼最高経営責任者である。

ジェシカと彼は別会社なんですね

the Coridel Groupについてはまた後日書きます。

いろいろと手広くやっているようです。


チャリティは、サングラスのデザインを募り

投票で商品化するというもののようです。


それで、儲けは大丈夫なのか心配ですが

まずは注目は集めた


日本では毎年多くの起業開業がある。

3年後にも残っているのは2割だそうだ。

日本の芸能人もいろいろとサイドビジネスを手掛けたが

どうなったろうか?

本業に移行して成功した人もいる(千葉麗子とか山口美江とか)

デザイナーは世界にたくさんいるし、経営を学んだ人もたくさんいる。


Tough is not enogh.