Das Blog - ドイツ語翻訳&日独生活 -34ページ目

風邪・・・

次から次へとドタキャンが入る日々。


打ち合わせだったのが風邪でキャンセル。

また別のレッスンが大風邪で中止。



季節が変わるとすぐに風邪を引く。
どの国でも変わらないのだけども、

「冷えると風邪をひきやすくなる」という感覚が
あまりないのは新鮮。

雨にぬれてもそのままだしね。



にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ

ドタキャン

仕事関係で必要なレッスンが


唐突にドタキャンとなり、


「次はまたいつか開催するよ!」


的な。



市営の学校でそれか!

にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ

風邪続き

風邪をひく→昼寝する→夜寝られない→薬で元気→遊ぶ→夜あまり寝ない→風邪の治りが遅い


嗚呼、無常コンボ。


それでも、2歳の頃や3歳の頃よりは体が強くなってきていると思ったりはする。


他の成長といえば、
ドイツ語と日本語も割と流暢になってきているし。

またドイツ語と日本語の切り替えが大体OK。
家の中でドイツ語を使うことが激減。

知らない言葉の時だけに日本語文にドイツ語を混ぜる。
それくらいか。


にほんブログ村 外国語ブログ ドイツ語へにほんブログ村 子育てブログ バイリンガル育児へ