外国の変な日本語

最近ドイツで人気というこのブランド。

極度乾燥しなさい？

なぜ、しなさいはカッコに入ってるのか。

このブランド、ジャケット50ユーロからと意外に高い。ジャケットにもこのロゴが、刺繍されている。。。

感覚がよくわからないぞ、ドイツの若者！

たしかに、残念な漢字のタトューをしてる人も多いような。

調べてみると、英国ブランドだそう。

私はちょっと恥ずかしいかなー