「豚のふん」で環境問題解決へ、豪研究機関が一石二鳥の装置
ロイター 5月3日(木)16時37分配信
拡大写真
５月２日、オーストラリアの研究機関「CRC Care」が、豚のふんを燃料に変えることができる装置を開発し、環境問題解決への期待がかかっている。ベルリンで１月撮影（２０１２年 ロイター/Thomas Peter）
［シドニー ２日 ロイター］ オーストラリアの研究機関「CRC Care」が、豚のふんを燃料に変えることができる装置を開発し、環境問題解決への期待がかかっている。
バイオリアクター「PooCareTM」は、長さ３０メートル、高さ１０メートルの大型装置で、ふんからバイオガスを生成することができる。バイオ燃料として料理や暖房に使えるほか、余ったふんは肥料として農家に提供される。１基あたりの開発費用は３万５０００豪ドル（約２９０万円）。
推定７億頭の豚が飼育されているという中国では、ふんの量が年間１４０万トンに上り、環境問題となっている。現在、同国で肥料として使われているふんは、全体のわずか１０分の１程度。中国の科学者や香港に拠点を置く企業がPooCareTMの技術開発に参加しており、中国中部の武漢市の農場ではすでに１基が稼働している。
CRC Careの主任研究員は、「燃料を供給できるだけではなく、環境汚染を食い止めることができる」と期待を寄せている。
最終更新:5月3日(木)16時40分
処理中の臭いが気になるが、非常に興味深い。
暗黒の稲妻
ロイター 5月3日(木)16時37分配信
拡大写真
５月２日、オーストラリアの研究機関「CRC Care」が、豚のふんを燃料に変えることができる装置を開発し、環境問題解決への期待がかかっている。ベルリンで１月撮影（２０１２年 ロイター/Thomas Peter）
［シドニー ２日 ロイター］ オーストラリアの研究機関「CRC Care」が、豚のふんを燃料に変えることができる装置を開発し、環境問題解決への期待がかかっている。
バイオリアクター「PooCareTM」は、長さ３０メートル、高さ１０メートルの大型装置で、ふんからバイオガスを生成することができる。バイオ燃料として料理や暖房に使えるほか、余ったふんは肥料として農家に提供される。１基あたりの開発費用は３万５０００豪ドル（約２９０万円）。
推定７億頭の豚が飼育されているという中国では、ふんの量が年間１４０万トンに上り、環境問題となっている。現在、同国で肥料として使われているふんは、全体のわずか１０分の１程度。中国の科学者や香港に拠点を置く企業がPooCareTMの技術開発に参加しており、中国中部の武漢市の農場ではすでに１基が稼働している。
CRC Careの主任研究員は、「燃料を供給できるだけではなく、環境汚染を食い止めることができる」と期待を寄せている。
最終更新:5月3日(木)16時40分
処理中の臭いが気になるが、非常に興味深い。
暗黒の稲妻