日中韓投資協定、交渉妥結…１３年の発効目指す
読売新聞 3月22日(木)13時6分配信
政府は２２日、日中韓投資協定締結に向けた交渉が妥結したと発表した。
日本は、５月に中国で予定されている日中韓首脳会談で署名し、国会での批准手続きを経て２０１３年の発効を目指す。投資協定は日中韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の前提で、日本が目指す５月の交渉入り合意に向け、環境が整ったことになる。
日中間には、１９８９年に発効した投資協定があるが、日中韓投資協定では、新たに知的財産権の保護や、技術移転要求の禁止などの規定が設けられる。日本企業が中国に投資をしやすくなるメリットがある。
藤村官房長官は２２日の記者会見で、「日中韓３か国による経済分野での初めての法的枠組みだ。経済的意味のみならず３か国の関係強化という政治的な意味もある」と述べた。
最終更新:3月22日(木)13時6分
こういうのって全部英語でやりとりするのだろうか。
それともそれぞれの国の言葉を直接訳す形でやるのだろうか。
ちょっと気になる。
暗黒の稲妻
読売新聞 3月22日(木)13時6分配信
政府は２２日、日中韓投資協定締結に向けた交渉が妥結したと発表した。
日本は、５月に中国で予定されている日中韓首脳会談で署名し、国会での批准手続きを経て２０１３年の発効を目指す。投資協定は日中韓自由貿易協定（ＦＴＡ）の前提で、日本が目指す５月の交渉入り合意に向け、環境が整ったことになる。
日中間には、１９８９年に発効した投資協定があるが、日中韓投資協定では、新たに知的財産権の保護や、技術移転要求の禁止などの規定が設けられる。日本企業が中国に投資をしやすくなるメリットがある。
藤村官房長官は２２日の記者会見で、「日中韓３か国による経済分野での初めての法的枠組みだ。経済的意味のみならず３か国の関係強化という政治的な意味もある」と述べた。
最終更新:3月22日(木)13時6分
こういうのって全部英語でやりとりするのだろうか。
それともそれぞれの国の言葉を直接訳す形でやるのだろうか。
ちょっと気になる。
暗黒の稲妻