耳が不自由な裁判員に手話通訳…言葉もやさしく
読売新聞 1月31日(火)21時44分配信
前橋地裁で３０日に始まった強盗傷害事件の裁判員裁判で、裁判員に選任された耳の不自由な男性のため、地裁が手話通訳を手配し、公判が行われている。
３１日には証人尋問があり、裁判官や検察、弁護側は通常よりゆっくりと話し、平易な言葉を使って審理した。
審理されているのは、群馬県伊勢崎市で２００５年、男性に４人で暴行を加え、現金約８万円入りの財布を奪ったとして強盗傷害罪に問われた元少年（２５）の裁判。２月１日に結審し、判決は３日の予定。
３１日には共犯の男らに対する証人尋問が行われ、手話通訳が耳が不自由な男性の正面に置かれたイスに座り、４人が約１５分交代で審理の内容を伝えた。弁護側は「易しい言葉を使い、理解しているか顔つきなどを見て声を発した」と話している。
最終更新:1月31日(火)21時44分
無作為に選別するのだからあり得る事。
聴覚障害者も健常者も同じ。
裁判員としてしっかり審判してほしい。
暗黒の稲妻
読売新聞 1月31日(火)21時44分配信
前橋地裁で３０日に始まった強盗傷害事件の裁判員裁判で、裁判員に選任された耳の不自由な男性のため、地裁が手話通訳を手配し、公判が行われている。
３１日には証人尋問があり、裁判官や検察、弁護側は通常よりゆっくりと話し、平易な言葉を使って審理した。
審理されているのは、群馬県伊勢崎市で２００５年、男性に４人で暴行を加え、現金約８万円入りの財布を奪ったとして強盗傷害罪に問われた元少年（２５）の裁判。２月１日に結審し、判決は３日の予定。
３１日には共犯の男らに対する証人尋問が行われ、手話通訳が耳が不自由な男性の正面に置かれたイスに座り、４人が約１５分交代で審理の内容を伝えた。弁護側は「易しい言葉を使い、理解しているか顔つきなどを見て声を発した」と話している。
最終更新:1月31日(火)21時44分
無作為に選別するのだからあり得る事。
聴覚障害者も健常者も同じ。
裁判員としてしっかり審判してほしい。
暗黒の稲妻