今日はからスタートしましたねぇ。久々に鳥山明ワールド全壊・・って壊れてどうする・・じゃなくて全快ですねぇ。WIKIで調べてみたらあったのでとりあえず乗せます（ｗ。
『ドラゴンボール改』（ドラゴンボールかい、DRAGON BALL KAI）は、鳥山明の漫画作品『ドラゴンボール』を原作とする、東映アニメーション制作のテレビアニメ。
概要
1989年4月26日から1996年1月31日までフジテレビ系列で放送されていた『ドラゴンボールZ』のデジタルリマスター・再編集版であり、2009年4月5日から同系列で放送されている。
アフレコが新規に行われるほか、『Z』では緩慢になってしまったシーンを再編集し、よりスピーディーな展開になるという。また、鳥山明が監修に携わっている。初回視聴率は11.3%を記録した。
キャスト
登場人物についてについてはドラゴンボールの登場人物を参照
アニメオリジナルの登場人物についてはドラゴンボールのアニメオリジナルの登場人物#Z登場キャラクターを参照
孫悟空、孫悟飯、バーダック - 野沢雅子
ベジータ - 堀川りょう
ピッコロ - 古川登志夫
天津飯 - 緑川光
クリリン、ヤジロベー - 田中真弓
ヤムチャ - 古谷徹
チチ、プーアル - 渡辺菜生子
餃子 - 江森浩子
ブルマ - 鶴ひろみ
ウーロン - 龍田直樹
界王、ナレーター - 八奈見乗児
神様 - 青野武
亀仙人 - 佐藤正治
牛魔王、閻魔大王 - 郷里大輔
ウミガメ - 藤本たかひろ
フリーザ - 中尾隆聖
ギニュー - 堀秀行
リクーム、神龍 - 内海賢二
ザーボン - 速水奨
ドドリア - 堀之紀
ナッパ - 飯塚昭三
ラディッツ、孫悟飯 (孫悟空の育ての親) - 千葉繁
スタッフ
企画：松崎容子、森下孝三
原作：鳥山明
プロデューサー：情野誠人、木村京太郎、小原康平
音楽：山本健司
音響監督：長崎行男
製作担当：風間厚徳
編集：福光伸一
シリーズ構成協力：佐渡和隆、キャラメル・ママ
放映リスト
放送日 話数 サブタイトル 脚本 演出 Z演出 Z各当話数
2009/4/5 1 闘いの幕開け!!帰ってきたぞ孫悟空 小山高生
隅沢克之 野渡康弘 西尾大介
葛西治 TVSP1、1話-2話Aパート
2009/4/12 2 敵は悟空兄!?最強戦士サイヤ人の秘密
主題歌
オープニングテーマ
『Dragon Soul』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
作詞:吉元由美 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
エンディングテーマ
『Yeah! Break! Care! Break!（ヤブレカブレ） 』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
作詞:森由里子 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
『Z』との相違点
オリジナル声優の変更
本作品ではセリフは新録であるため、既に故人となっている声優が演じていたキャラについては、『Z』時の音声を流用するのではなく新たな声優を起用している。また、それ以外でも声優が変更されているキャラもいる。
アニメオリジナル描写を削減
「スピーディーな展開」ということから、『Z』時のオリジナル描写は大幅にカットされ、原作に忠実な展開となっている。但しオリジナル描写が全くないわけではない。
性器の修正
『Z』当時は描かれていた生まれたての悟空の性器は本編では見えないように修正された。
不適切なセリフの修正
原作・『Z』における「殺す」などのセリフは「撃つ」「倒す」に修正された。
アニメ内のBGMの変更。
スクリーン・アスペクト比の変更。
従来の4:3からHDの16:9に合わせるため、画面の上下左右を調整している。
備考
ゲゲゲの鬼太郎に引き続き、桃屋と番組のキャラクターがコラボレーションしたCMが放映されている。
番組終了後にクリリンとモンキー・D・ルフィ（共に声優は田中真弓）による『ONE PIECE』への受け渡しスポットが放送される。
(WIKIPEDIA ドラゴンボールKAIより転載）
声優さんが変わってないのは嬉しいですねぇ。こちらは１週遅れての放送のようですが、その後のワンピースもルフィの声がクリリンですねぇ。
今後の展開がどうなるのか見逃せません・・・。
暗黒の稲妻
BGM:Dragon Soul（By谷本貴義）
『ドラゴンボール改』（ドラゴンボールかい、DRAGON BALL KAI）は、鳥山明の漫画作品『ドラゴンボール』を原作とする、東映アニメーション制作のテレビアニメ。
概要
1989年4月26日から1996年1月31日までフジテレビ系列で放送されていた『ドラゴンボールZ』のデジタルリマスター・再編集版であり、2009年4月5日から同系列で放送されている。
アフレコが新規に行われるほか、『Z』では緩慢になってしまったシーンを再編集し、よりスピーディーな展開になるという。また、鳥山明が監修に携わっている。初回視聴率は11.3%を記録した。
キャスト
登場人物についてについてはドラゴンボールの登場人物を参照
アニメオリジナルの登場人物についてはドラゴンボールのアニメオリジナルの登場人物#Z登場キャラクターを参照
孫悟空、孫悟飯、バーダック - 野沢雅子
ベジータ - 堀川りょう
ピッコロ - 古川登志夫
天津飯 - 緑川光
クリリン、ヤジロベー - 田中真弓
ヤムチャ - 古谷徹
チチ、プーアル - 渡辺菜生子
餃子 - 江森浩子
ブルマ - 鶴ひろみ
ウーロン - 龍田直樹
界王、ナレーター - 八奈見乗児
神様 - 青野武
亀仙人 - 佐藤正治
牛魔王、閻魔大王 - 郷里大輔
ウミガメ - 藤本たかひろ
フリーザ - 中尾隆聖
ギニュー - 堀秀行
リクーム、神龍 - 内海賢二
ザーボン - 速水奨
ドドリア - 堀之紀
ナッパ - 飯塚昭三
ラディッツ、孫悟飯 (孫悟空の育ての親) - 千葉繁
スタッフ
企画：松崎容子、森下孝三
原作：鳥山明
プロデューサー：情野誠人、木村京太郎、小原康平
音楽：山本健司
音響監督：長崎行男
製作担当：風間厚徳
編集：福光伸一
シリーズ構成協力：佐渡和隆、キャラメル・ママ
放映リスト
放送日 話数 サブタイトル 脚本 演出 Z演出 Z各当話数
2009/4/5 1 闘いの幕開け!!帰ってきたぞ孫悟空 小山高生
隅沢克之 野渡康弘 西尾大介
葛西治 TVSP1、1話-2話Aパート
2009/4/12 2 敵は悟空兄!?最強戦士サイヤ人の秘密
主題歌
オープニングテーマ
『Dragon Soul』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
作詞:吉元由美 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
エンディングテーマ
『Yeah! Break! Care! Break!（ヤブレカブレ） 』（コロムビアミュージックエンタテインメント）
作詞:森由里子 作曲:岩崎貴文 編曲:京田誠一 歌:谷本貴義
『Z』との相違点
オリジナル声優の変更
本作品ではセリフは新録であるため、既に故人となっている声優が演じていたキャラについては、『Z』時の音声を流用するのではなく新たな声優を起用している。また、それ以外でも声優が変更されているキャラもいる。
アニメオリジナル描写を削減
「スピーディーな展開」ということから、『Z』時のオリジナル描写は大幅にカットされ、原作に忠実な展開となっている。但しオリジナル描写が全くないわけではない。
性器の修正
『Z』当時は描かれていた生まれたての悟空の性器は本編では見えないように修正された。
不適切なセリフの修正
原作・『Z』における「殺す」などのセリフは「撃つ」「倒す」に修正された。
アニメ内のBGMの変更。
スクリーン・アスペクト比の変更。
従来の4:3からHDの16:9に合わせるため、画面の上下左右を調整している。
備考
ゲゲゲの鬼太郎に引き続き、桃屋と番組のキャラクターがコラボレーションしたCMが放映されている。
番組終了後にクリリンとモンキー・D・ルフィ（共に声優は田中真弓）による『ONE PIECE』への受け渡しスポットが放送される。
(WIKIPEDIA ドラゴンボールKAIより転載）
声優さんが変わってないのは嬉しいですねぇ。こちらは１週遅れての放送のようですが、その後のワンピースもルフィの声がクリリンですねぇ。
今後の展開がどうなるのか見逃せません・・・。
暗黒の稲妻
BGM:Dragon Soul（By谷本貴義）