Great oaks from little acorns grow.

小さなドングリから巨大な樫(カシ)の木が育つ。

 

ことわざ

 

ビジネス会話にも使えることわざ。

 

「小さいものも次第に大きくなる」

「大物もはじめは小物」

「ちりも積もれば山となる」

などの意味で使われる。

 

oak は楢(ナラ)、樫(カシ)などの木の総称で、

これらの「木の実」は acorn(ドングリ)。