kill two birds with one stone

「一石二鳥」 ことわざ・・・・・ビジネスにも使える言葉

「一挙両得」「一つの行為で二つの成果を得る事」の意味で使われる。東洋に起源する言葉のようにも思えるが、古いラテン語や英語が起源との説が強い。

使用例 John will kill two birds with one stone by doing them both in one trip to the office. ジョンは、そのオフィスへ一度行き、それら二つの事をすることで、一石二鳥を狙っている。