hitch your wagon to a star

「最高のレベルを目ざせ」(星にワゴンをつなげ) 名言 

「上を目ざせ」「大志を抱け」などの意味で使われる。19世紀アメリカの思想家、作家、ラルフ・ウォルドー・エマーソンの言葉だが、今は、慣用句のように使われている。hitchには「つなぎとめる」「結びつける」の意味がある。

使用例 It is better to hitch your wagon to a star than to wander aimlessly.  目的もなくさ迷い歩くよりは、最高のレベルを目ざした方が良い。