Strike while the iron is hot.

鉄は熱いうちに打て。 ビジネスにも通用する言葉。

日本でも有名なことわざで「チャンスは逃がすな」「できるうちにやっておこう」などの意味で使われる。