The show must go on.（何が起ころうと）ショーは続かなければならない。

The show must go on.

（何が起ころうと）ショーは続かなければならない。　ことわざ　　

「どんな事態が起ころうとも催し物、展示会、ショーは続けなければならない」の意味で使われる言葉。一般のビジネスの世界でも重要です。