The sun shines upon all alike.

太陽は万人に平等にそそぐ。(太陽は皆を平等に照らす)・・・ことわざ

「太陽の下では皆同じ」「人はみな平等」などの意味で使われる。似た意味でThe sun shines everywhere. (太陽は全ての場所にそそぐ)とも言われる。