ことわざ：おまえに餌をくれる手を噛んではいけない

Don’t bite the hand that feeds you.

おまえに餌をくれる手を噛んではいけない。（お世話になっている人々を攻撃するな）

「君たちに給料をくれる人を、悪く言うな」「資金の援助をしてくれる人々とは言い争うな」などと、いう場面で使われる。