自分の心に忠実に
どちらの道を選ぶかで迷ったら？――人気の女性司会者オプラ・ウィンフリーの助言
Follow your instincts. That’s where true wisdom manifests itself.
あなたの直感に従いなさい、それは本当の英知が現われ出る所です。
解説：自分の心に忠実に従えば良い、という事でしょう。
オプラ・ウィンフリー（Oprah Winfrey, 1954- ）はアメリカの人気TVトーク番組「オプラ・ウィンフリー・ショー」の女性司会者で、アフリカ系アメリカ人。
語句：instinctは「直感、本能」。wisdomは「知恵、英知」。manifestは「現れる、～を明示する」。
（英文はジョン・クック、The Book of Positive Quotations, 1993）