The Next Prince Series

 

 

 

2024年中に撮影・配信予定のタイBLドラマ『The Next Prince』の

原作本（タイ語）を取り寄せました！！

（※タイ語は相変わらず分かりませんw）

 

 

全2巻です。めちゃ分厚い・・・

そして老眼にはキツイ・・・

最初のページに奥付がきて、それから作者の前書きがくるんですね～。

日本とは逆だね☆彡（いや他のタイの本もそういう仕様なのかはｼﾗﾝｹﾄﾞ）

 

挿絵も目次もないので涙目になりながらとりあえず目次を自分用に作っています。

（目次でなんとなくNCシーンがわかるかなぁって。そこが早く読みたいだけ）

1巻は31章で構成されています。

 

＜ข้ามฟ้าเตียงเธอ 1・目次＞

 

P9

01 ตัวตึงสมาคมฟันดาบ

フェンシング協会会員

 

P27

02 ลาขาดไม่อยากเจอ

さようなら、会いたくない

 

P46

03 ชาเอิร์ลเกรย์

アールグレイティー

 

P60

04 ความจริงในความลวง

嘘の中の真実

 

P72

05 หนีไม่พ้น

逃げられない

 

P85

06 ผู้ชนะแท้จริง

本当の勝者

 

P102

07 คนหัวโบราณ

保守的な人

 

P118

08 เกมชีวิต

人生ゲーム

 

P134

09 ภาพฝัน

夢のイメージ

 

P152

10 คนใจร้าย

いじわる

 

P168

11 สิทธิ์ของคนชมนะ

視聴者の権利

 

P181

12 เอมมาลี

エマリー

 

P198

13 พายุฝน

雨嵐

 

P212

14 หมากในเกมกระดาน

ボードゲームの駒

 

P225

15 ข้างกาย

私の側に

 

P245

16 ชีวิตที่แขวนอยู่บนเส้นด้าย

一本の糸にぶら下がった人生

 

P262

17 ผู้รอดชีวิต

生存者

 

P280

18 ฐานะที่แท้จริง

真のステータス

 

P295

19 แค่คุณ

あなただけ

 

P311

20 พระราชสาส์นสำคัญ

重要な王室からのメッセージ

 

P326

21 รัชทายาทคนสำคัญ

重要な王位継承者

 

P341

22 สวนต้องห้าม

禁断の花園

 

P363

23 เริ่มเดินเกม

ゲームを始める

 

P388

24 องครักษ์โซน

ゾーンガード

 

P408

25 ความรู้สึกที่ต้องเก็บไว้

守らなければいけない気持ち

 

P433

26 หน้าที่ของชรัณ

チャランの任務

 

P454

27 สหายใกล้ชิด

親友

 

P482

28 เชื่อใจ

信頼

 

P508

29 เดตแรก

初めてのデート

 

P534

30 ผู้ถูกเลือก

選ばれし者

 

P560

31 ข้อตกลง

合意

 

 

 

・・・2巻の目次はまた後日。