御馴染みギリシャ美人姉妹あねＡちゃん曰く・・・
クレタでは
夏は海へ食事に、
冬は山へ食事に、
-おばあさんは川に洗濯に、
おじいさんは山へ芝刈りに、
みたいになってしまいましたが(・・。)ゞ
行くそうです。
「まるで夏のよう」だった、ここクレタ・イラクリオンも
ここのところ、雨が降る日が増え、気温もグンと下がり
今は、もう冬！！！！
というわけで
さあ、ホリョオ（ギリシャ語で「村」）
へ行こうγ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
向った先はイラクリオン郊外の村
アルハネス
（車で４０分くらい）
この村は２００６年 ヨーロッパでベスト・伝統的な村に選ばれたそうな。
そんな村の様子を見る間もなく
到着後は早速、村一番おいしいタベルナへ！！！！
タベルナ ジバエリ（宝物・トレジャー）
まずはスターター
コロキソケフテデス（ズッキーニフライ）
ミジスラ（クレタ名物フレッシュチーズ）
ドルマデス（ひき肉と米の葡萄の葉包み）
巨大マッシュルームグリル
フレッシュグリーンサラダ
トマトがおいしい～
セカンド・・・ チーズリゾット、ウッドオーブンで焼いたローストポーク（足）
メイン・・・子羊のトマト煮＆パスタ
子羊のトマト煮は、一般的に
カチカ コキニスタ、と言いますが
クレタ方言では
エガ コキニスティ、と言うそうです。
食べて、食べて、食べて
エスカサ∑ヾ(￣0￣;ﾉ 食べ過ぎた～
がっ！！！！
もちろんデザートは別腹です・・・
大量のルクマデス（ギリシャ風ドーナツ＆アイスクリーム）
あぁ、これでまた○キロ 肉がついた・・・
■追記■
ギリシャで食事に行った時、
言ってはいけない言葉があります。
それは
「おいしかった～！」
ギリシャ人の友人によると
「オー スカター！」
＊スカタは、う○こですo(；△；)o
に聞こえるそうで・・・・
日本人なら、おいしい食事の後に
「おいしかった～！」と、どうしても言ってしまいますよね（汗）
私も何度失敗したかY(＞_＜、)Y
ギリシャで食事におでかけの際はお気をつけ下さ～い。
クレタでは
夏は海へ食事に、冬は山へ食事に、-おばあさんは川に洗濯に、
おじいさんは山へ芝刈りに、
みたいになってしまいましたが(・・。)ゞ
行くそうです。
「まるで夏のよう」だった、ここクレタ・イラクリオンも
ここのところ、雨が降る日が増え、気温もグンと下がり
今は、もう冬！！！！
というわけで
さあ、ホリョオ（ギリシャ語で「村」）
へ行こうγ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ
向った先はイラクリオン郊外の村
アルハネス
（車で４０分くらい）
この村は２００６年 ヨーロッパでベスト・伝統的な村に選ばれたそうな。
そんな村の様子を見る間もなく
到着後は早速、村一番おいしいタベルナへ！！！！
タベルナ ジバエリ（宝物・トレジャー）
まずはスターター
コロキソケフテデス（ズッキーニフライ）
ミジスラ（クレタ名物フレッシュチーズ）
ドルマデス（ひき肉と米の葡萄の葉包み）
巨大マッシュルームグリル
フレッシュグリーンサラダ
トマトがおいしい～
セカンド・・・ チーズリゾット、ウッドオーブンで焼いたローストポーク（足）
メイン・・・子羊のトマト煮＆パスタ
子羊のトマト煮は、一般的に
カチカ コキニスタ、と言いますが
クレタ方言では
エガ コキニスティ、と言うそうです。
食べて、食べて、食べて
エスカサ∑ヾ(￣0￣;ﾉ 食べ過ぎた～
がっ！！！！
もちろんデザートは別腹です・・・
大量のルクマデス（ギリシャ風ドーナツ＆アイスクリーム）
あぁ、これでまた○キロ 肉がついた・・・
■追記■
ギリシャで食事に行った時、
言ってはいけない言葉があります。
それは
「おいしかった～！」
ギリシャ人の友人によると
「オー スカター！」
＊スカタは、う○こですo(；△；)o
に聞こえるそうで・・・・
日本人なら、おいしい食事の後に
「おいしかった～！」と、どうしても言ってしまいますよね（汗）
私も何度失敗したかY(＞_＜、)Y
ギリシャで食事におでかけの際はお気をつけ下さ～い。