Everything went in one ear and out the other | Saori's Blog

Saori's Blog

気まぐれ日記♪

love:dance,pink,celeb etc...

when I joined NYU's first class;(
But now, it became better than before.
v


だんだんEnglish Brainになってきたよ!


前までは日本語で考えたりしなきゃだったけど、今は日本語じゃわかんない言葉ばっかり!


今まで勉強あんまりしてこなかったから日本語の語彙がないのね、だから英和辞典は使わないで英英辞典に切り替えたのだ(・ω・)ノ


日本語で理解しようとするとさらにややこしくなるからさ…


教育哲学なんて日本語でも考えたことないような課題をクリアするにはもう知らない単語としてそれを英語で理解する方が早いことを今更だけど学んだのでしたd( ̄  ̄)←


まぁ、それはおいて…


もうすぐ学校始まって1ヶ月経つけどなかなか慣れませんな(._.)


今は新しい家を探しててあちこちを見て回ってるんだけど、それが終わったら速攻帰って課題やってる毎日ですな(;_;)


それでも夜中まで余裕でかかる(°_°)


先生的には15分で終わるらしいよ…


うん、絶対ウソだよ。


"This is a Mickey Mouse test!!"
(ファンタジー的な…めちゃくちゃ簡単って意味)


とか言っておいてめちゃくちゃ難しいテストを出してきたりする( ̄Д ̄)ノ


もうね、すごい拷問…


だけど、その分ちゃんとできた時にまじで必死でやってる分泣きそうなくらい嬉しかったりするんだけどね!


日本のみんなからしたらあたしが必死に勉強してる姿なんか1ミリも想像できないだろうな~( *`ω´)


ほんと、クソ廃人だったからね~


中身なんてありゃしなかったし…


今は日本にいるときよりか少しは中身がある人間になれたんじゃないかと、そうであって欲しい(=゚ω゚)ノ


BTW...


もうそろそろ課題をやらなきゃなんだわさ!


明日のプレゼンは何故か、ど定番のスティーブジョブズ…


なんで今更そんなことやるのか全く不明だけど、まぁいいや(^з^)-☆


あ、でも週末に課題終わらせてんだった!やばい!優等生!笑


はい、ごめんなさい(ノ_<)








iPhoneからの投稿