またまたありがとう。お兄ちゃん！ナイスな席をゲットしてくれて！ 素晴らしい歌唱力に感動！でも出演者のアドリブに会場全体が笑うのに、ひとり置き去り状態…やっぱり英語でにかくちゃ100倍たのしめないかなぁ～。長男いわく日本人が笑わないところで、アメリカンはずっと笑ってるとか、日本語に訳すと無理のある表現が英語で聞くととてもスムーズだとか。
私が感じたところは、日本人はミュージカルを構えて観るけど、アメリカンは楽しんじゃおー！オーラがめっちゃある。私からしてもたしかに舞台観てて これこそミュージカル！しっくりきたぁ～！！