「UBに色々と知られちゃってると思われるカリブの島にいるのは賢明じゃない。シノヅカを手に入れた今は特にね。元々使う予定のなかったここなら誰も知らないし【彼】を隠すにはもってこいだ。莫大な資金を使って作ったここが無駄にならなくてよかったよね。」
サイレントブラック「Mission2:episode12」でのカーマインのセリフですが、読者の中に「あれ?「JBF」は篠塚が女性だって知らなかったっけ?」というツイートをした人がいました。トレイドが「美貌」とか言っていたので、その人は彼らが篠塚が女性だと知っていると思っていたらしいですね。
しかし、実際は「JBF」の面々は篠塚を男性だと思い込んでいた模様。カーマインはこの後、篠塚と慶太の会話を偶然聞いて篠塚が女性だと知り、あからさまにカーマインを軽んじるエンダイブは嘲笑して相手にしないし、トレイドは馬鹿にする発言こそしないもののエンダイブを止めないため、彼と同様に篠塚が女性だと言い出したカーマインを「こいつはまた阿呆なこと言っているな」とか思っていたのでしょう。
経験値の違いで散策中の篠塚に接触してボディチェックをしなくても彼女が女性だと気づいたレイヴンに叱責されるまではです。