流星胡蝶剣

絶賛鑑賞中の『流星胡蝶剣』

オープニングの方も歌詞載っけておきます。

私、オープニングとエンディングを鑑賞中は殆ど見ないので

題名がわからなかったのですが、そのままとは思いませんでした。

これも訳だけを見て映像見ないように頑張りました(・Д・)ノ。

歌うは賈卿卿

悪役商会の若手のホープとかではありません。

見てくれはこんなんですが、声はええと思います。

流星蝴蝶剑的片頭曲,流星胡蝶剑

作词：林劲松 作曲：李东

演唱：贾卿卿

饮一杯 太白遗风 

少年子弟的挥洒

一如我 曾在江湖 

偶遇你洗尽了铅华

忆往昔 潇湘夜雨中 

我豪气的剑拔弩张

终究是 挥剑难断 

思念你的心乱如麻

情与愁 沉重的无以复加 

爱与恨 在心中来回厮杀 

若这般缠绵 都不留片甲

断肠人为何要 牵挂心事在天涯

酒を飲めば李白の如く

若き日々思うがままに

かつて江湖を渡った俺だが

君に出会い心を洗われた

昔を思い降る雨の中

剣を抜き闇を切り裂く

しょせん剣では断ち切れず

君への想い乱れるだけ

情けと仇 耐えきれぬ重み

愛と憎しみ 果てしなき葛藤

手放さなければ すべてを失う

別れた今でも 天の果て 今も君を想う

流星胡蝶剣自体は好みが分かれるドラマだと

思いますが歌はええと思いますよ（＾∇＾）。

働く男

はんばんこ！だーろんです。

ほろ酔いでブログ書きますです(=ﾟωﾟ)ﾉ。

今日は職場の新年会。

ぶっちゃけ職場の飲み会って

あんま好きじゃないんですよねー。

気を使うし…( ；´Д｀)。

そんな職場の飲み会で今日は取締役四名とふぐ料理に。

ふぐのすだちあえ

てっさ

ふぐの唐揚げ

てっちりビフォア

てっちりアフター

なんかわからん

なんだったか、全く思い出せん…

時系列的に並べるとこうですが後半

なんだったか全く覚えてません( ；´Д｀)。

緊張したのと酒をススメられ過ぎてヘロヘロになりました。

あかんなー。

酒弱いなー。

李尋歓ばりに好酒してみたいわ。

はははは… とんくゎい！

刻舟求愛

絶賛鑑賞中の『流星胡蝶剣』

ドラマ自体も面白いんですが歌がいいです。

エンディングの方が好きで『刻舟求愛』と言う歌。

「刻舟求剣」（舟に刻んで剣を求む）

情況の変化に気がつかず、いつまでも固執するみたいな成語。

船に乗ってて水に剣を落としてここら辺だ！と目印を刻むけど

既にそこに剣は無いとか、そんな感じの話やったと思います。

この言葉をもじって、この曲名をつけたのでしょうか。

そう考えれば結末はどうあれ孟星魂と孫蝶のハズないですね。

失礼しました(^_^;)。

そして刻舟求愛。歌手は蒲洋

OPの賈卿卿とえらい違う現代風アッサリスッキリ系男子

CDも探してみましたがリリースされてないようです。

何はともあれ歌詞と和訳です(・ω・)ノ。

流星蝴蝶剑的片尾曲,刻舟求爱

风吹起了从前 

你如水的那容颜 

摇摇晃晃像盛开的睡莲 

大雨滴落在昨天 

你回首的那瞬间 

多少爱恋想要让你看得见 

我的爱是一把剑 

要为你遮挡艰险 

只可惜流水却把它卷入深渊 

不知道时间是否 能为我再停留 

让我刻下你的名 留下你的温柔 

不管风如何变幻 不管雨如何游走 

爱的剑它沉入水里 永不腐朽

美しい君のほぼを風が撫でる

ゆらゆらと咲き誇る睡蓮のよう

雨が降ったのは昨日 

君が振り返った瞬間

いつになったら想いが伝わるのだろう

君を守るためなら僕は剣にだってなる

この愛は水に流れたけれど

時を止めてくれ 君のそばにいたい

君の名とぬくもりを胸に刻みたい

風が強かろうと雨が冷たかろうと

この愛の剣は水の底に沈んでも

永遠に朽ちない

うん。バッチリ『刻舟求剣』をモチーフにしてますね。

誰の気持ちを歌った歌なんでしょう。

いろいろ考えれますなー。

流星胡蝶剣 17

こんばんは。だーろんです。

流星胡蝶剣の第17話観ました。

このドラマのエンディングの『刻舟求愛』とは

この回の出来事を現してるのだなぁ（たぶん）。

（すみません、違いました(・ω・)ノ。）

オープニングもエンディングも気に入ってるので

OP歌ってる歌手の賈卿卿を調べてみると…

ぼ、ぼくは お、おにぎりを食べたいんだな。

誰が成り上がった裸の大将を連れてこいと…。

気を取り直して流星胡蝶剣の17話の感想をここにしるします。

※ネタバレ大全開です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜ざっくりとしたあらすじとかんそう＞

湖畔の家に戻った孫蝶。

子供も順調に回復してるようです。

ホッと一安心の孫蝶。

そこに侍女の花児が湖畔に紙舟が沢山、浮いてると知らせに来た。

孟星魂ものすごい手先器用ですね…(･_･;

お嬢様のと同じ形と聞いて駆け出す孫蝶。

そして孟星魂と孫蝶、二人は再会した。

孫蝶は自分が子連れである事。

親に勘当された身である事を孟星魂に打ち明けた。

全て承知で孟星魂は孫蝶を受け入れました。

孫蝶の過去を気にせず孫蝶を受け入れる孟星魂。

おー。懐が深いな孟星魂。

主役としての存在感は薄いけど。

そんな孟星魂の真心に打たれて

孫蝶も孟星魂についていく決意をする。

そして屠城は姉御に小鵬堂堂主

秀娘（香川の元嫁）の殺害を依頼した。

さすがゲスの小物。

姉御は孟星魂に御大暗殺を再び促した。

新たな身分と『秦中亭』言う名を与えて孫府に潜入、殺害を依頼。

嘘だと思うけど成功しても失敗してもこれが最後だと姉御は約束した。

孫蝶のもとに姉御が現れた。

牽制の為か。居場所確認の為か。

孫蝶は、いきなり現れた黒づくめの女が

快活林の女将って知ってんのかな？

いきなり葉翔に襲いかかる石群。

手加減されてる悲哀…。

そこで石群が姐御からの指令を思わずポロリ。

いいね石群。思慮も悪気もないとこがタマランわ。

よし、これからは石群に注目して見ていこう。

怒りに燃える葉翔は姉御に襲いかかった。

この状況で切り札として孫蝶を押さえておくのは普通だし

見張るぐらいで、そんなに怒らなくてもいいような気もするが。

葉翔に嫌らしい事ばっかり言う姉御。

姐御『高寄萍』って名前だったのか。

出てきてたやろうけど忘れてたわ。

なにはともあれ二人の仲は完全に決裂した。

『ハッ！まさか俺も正気を失ったのか？』

…って、葉翔なんでそうなんねん（苦笑）。

荷物をまとめる孫蝶を見つけた花児。

花児は孫蝶を行かせる事にした。

馬も用意してくれていた。

花児はお嬢様の事を本当に思っていたのね。

草児も道連れに服毒自殺デス。

香川の密偵として職務を全うしてただけなのに気の毒な草児。

冥土の道は一緒に行くと言われてもなぁ。

まさか花児にこんな見せ場があるとはな。

場面は変わって刺繍をする謎の男と密談する姐御。

ユー、香川だよね？

そして孫蝶は孟星魂の隠れ家にやってきた。

それを見ている姉御…。

何回も見た光景やな…

孟星魂が御大の暗殺に成功すれば生き地獄に苦しむ事になる

…って『なんで私の父上を～！！』をやっぱ狙ってるんやな。

孟星魂は孫蝶に行き先を告げずに自分が

留守の間は葉翔が面倒見てくれると告げた。

孫蝶に『どんな人？』と聞かれて

孟星魂は『傷つきやすい』

…って、まぁそうですけど（苦笑）。

次回ついに孫蝶と子供と葉翔は対面するのだな。

流星胡蝶剣 16

こんばんは。だーろんです。

流星胡蝶剣の第16話観ました。

基本的に人間ドラマと言うか細やかな心理描写とかで進んで行く

ドラマですが、たまにものっ凄い豪快なシーンがあったりします。

今回は御大パワーを見せつけられた回でした。

それでは流星胡蝶剣の16話の感想をここにしるします。

※ネタバレ大全開です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜ざっくりとしたあらすじとかんそう＞

回想は葉翔と姉御のいい思い出話でした。

その時に身を呈してかばってくれた良い話。

飽くまで葉翔に女として愛して欲しい姉御。

しかし葉翔は家族としてしか姉御を見れず

姉御の御大を愛する気持ちも見透かしていた。

そして御大は手に入らないわ、孫蝶と言う

言葉にすぐ動揺する葉翔に苛立つ姉御でした。

この場面、二人は涙ながらに話し合うのですが

綺麗に目の中央から涙流せるなと感心してみてました。

目の形が綺麗じゃないとこうは出来ないですよね。

姉御はツンをこじらせて葉翔に

お前などに興味はないとか言っていた。

孫蝶の子供は麻疹だった。

回復に10日かかるらしい。

『孟星魂は10日も待ってくれるかしら？』って言ってたけど

ちょっと行って『10日待ってて！』って言ったらあかんのかな。

その頃、姉御の興味を引く人、香川は…

杭州で焼きそばを食っていました。

いやもとい忠実に任務を遂行するフリをしていた（たぶん）

そして現れた鉄鵬堂堂主 方剛

どっかで見た事あるんだけどな、この人…(￣◇￣;)。

最近、観た何かに出てた気がするけど全然思い出せない。

わかる方がいらっしゃったら、ご教示ください。

（掌門の呼びかけとayaさんからの情報で天涯明月刀で

楊常風（オトン）を演じてた隋抒洋と言う演員だと判明しました。）

いやぁ本当にありがとうございます。

おかげでスッキリしました( ´ ▽ ` )ﾉ。

話を戻して方剛に捕らえられ絶体絶命の香川。

香川、普通に暗器使ってたけどもう手はいいのか？

そこに大地を轟かせ御大が香川の救出にやって来た。

すさまじい威力のアーマード御大号

途中までは普通の馬車だったのに

スゲェぜ！御大！！

アーマード御大号の威力は凄まじく鉄鵬堂の伏兵も殲滅。

御大は闘っても強く方剛を一瞬で凍らせてしまう程です。

御大必殺！！ダイヤモンドダスト！！！

何はともあれ御大は追い詰められても尻尾を

出さなかった香川をシロと信じたようです。

孫府の二枚看板の一人、易潜龍は招聘に応じなかったらしい。

孫府もだいぶ屋台骨がグラグラしています。

林秀は無事、飛鵬堡に戻った。

幇主からもらった熊手で命拾いした秀児

だいたい崖から落ちても捻挫ぐらいで済むよね。

秀娘は万鵬王に孫府の要の一人、易潜龍の裏切りを伝えた。

香川も嫁が敵の密偵って事は知らなかったっぽいな。

じゃあ馮浩を使い秀娘を罠にかけたのは誰なんでしょう？

あとは孫冲ぐらいしかおらんな。

十二飛鵬幇は八人の堂主を失い、香川の負傷を知り喜ぶ姉御。

部下に『喜びかたが、あからさまでは？』と言われててワロタ。

喜びの絶頂なのに誰も共に喜びを分かち合う相手のいない姉御…。

拍手は？歓声は？

めんどくせーな姉御…(￣◇￣;)。

兄弟同然の四人を利用する事ばっかりしてたら、そりゃ逃げていくよ。

オメェが、みんなを道具みたいに扱うからじゃねーか。

文字通り『ここからは姉御のステージだっ！』だったのにね(･_･;

君に薔薇薔薇...という感じ

こんにちは。だーろんです。

今日は難波市民学習センターで練習。

今年一発目の自主練です。

てふてふはお休み。

初練習と言うのにミスティは重役出勤だったので

ペナルティで昼メシをおごってもらいました。

カツ丼ごちそうさまでしたm(_ _)m。

また遅刻してご馳走してください（ニヤニヤ。

一発目の練習なので、おさらいみたいな感じです。

まだ動きは揃ってなくてバラバラな感じ。

ミスティへの要求がゴリゴリキツくなって

来てる気もしますが程々に頑張ってください。

アニキのシゴキは今年も健在！（うそ）

弾拍脚の音はハッキリと。

烏龍盤打は体ごと沈める感じで仆歩になってください。

まぁ鎧夢見ながら柔軟してればすぐ柔らかくなりますよ。

みんなで府民大会に向かって頑張っていきましょう。

おー(・ω・)ノ。

帰りにアメ村に寄って服を買いました。

ネイビーのショート丈のダッフルコートと

薄手のベージュのアーミー風ジャケットです。

新春セールで３０%オフでお得でした(^ ^)。

流星胡蝶剣 15

こんばんは。だーろんです。

流星胡蝶剣の第15話観ました。

これで半分か。

お話のテンポは悪くないんじゃないかな。

それでは流星胡蝶剣の15話の感想をここにしるします。

※ネタバレ大全開です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜ざっくりとしたあらすじとかんそう＞

追い詰められた林秀は崖落ちしたが崖から

落ちて死んだ人はいないので生きていました。

なに組が探してんのか知らんけど気づけよ(￣Д￣)ﾉ。

調査の結果、林秀は十二飛鵬堂小鵬堂堂主で秀娘だとわかった。

智謀に長けた女性でワンパンワンの妾の一人でもあるらしい。

屠城がNo.2ではなく秀娘がNo.2らしい。

あのアホ顔の屠城にNo.2は務まらんよね。

韓棠殺したのに屠城の江湖での評価が１ミリも

上がってなさそうなのも屠城の屠城たる所以だ。

ワンパンワンは玉座を狙ってるのか。

なかなかの野心家さんやな。

こじらして変な展開にならないでくれたら、それでいいが…。

間者の正体をさらしてまで香川を本気で亡き者にしたいと言う

万鵬王の意志を感じた御大は香川救出に自ら杭州へ出向く事にした。

御大は香川を潔白だと思ったのかな。

だったら騙し合いは香川の勝ちか…

そして孟星魂のところへ向かう孫蝶

二人は共にこれからの人生を共に歩んで行く事を誓います。

過去にとらわれず未来に歩いて行くのはいいけど

もう少しお互いの事を話をした方がええんちゃうかな。

孟星魂は御大の暗殺考えてるし。

後になって『私の父を為什么～？』とかやめてくださいよ。

孫蝶は孟星魂が陳志明って気づいてたのか。

鼻が効く設定は今もバリバリ生きてるのね。

このドラマ細かいトコまで目が行き届いてるな。

孫蝶は自分の子供を連れてくる為に一回、家に帰りました。

無邪気な石群は姉御を素直に心配してる。

時計の針が止まったのは君だけなのだよ。

まぁ長期出張してたし仕方ないよね。

でも弱体化した葉翔よりも弱いとは

顔も腕もイマイチで哀愁漂う、石群。

眉毛の上のホクロが気になります。

イライラしてる姉御を気遣ってくれるのは石群だけなのだが

おまえが一番どうでもいいけどとか思われちゃってるし（涙）。

葉翔は姉御のところに残る事に決めた。

姉御の仕返しから兄弟達を守る為だ。

何方は、もう精神崩壊戦線離脱扱いなのだろうか…。

しかし何方もイキッて御大暗殺に行ったものの

今となっては何やったんやろうな…(￣◇￣;)。

まぁ姉御にそそのかされたんでしょうけど。

葉翔は姉御に一生ついて行くと伝えると姐御は喜んだが

葉翔は泣いていた。そんなにイヤなのかww。

まぁ、人柱みたいなもんだもんね。

長兄も大変。ご苦労様です(￣^￣)ゞ。

10年前、万鵬王は臨春閣で五大門派の掌門をもてなした。

姉御は出しゃばって万鵬王の不興を買ったが葉翔が

通りすがりの書生を装って姉御の面子を守ってくれた。

あの頃は良かったなぁ…的な回想のようです(・ω・)ノ。

それはもう遠い昔の事…なのですなぁ。

流星胡蝶剣 14

こんばんは。だーろんです。

流星胡蝶剣の第14話観ました。

意外な人物にスポットが当たってきましたYO。

それでは流星胡蝶剣の14話の感想をここにしるします。

※ネタバレ大全開です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜ざっくりとしたあらすじとかんそう＞

香川を疑い始めた御大。

香川を試してみる事にした。

杭州の八方客桟に万鵬王の密命を帯びて

鉄鵬堂堂主、方剛が来るとの情報が入った。

密命なのに、なんで御大は知ってるかと言うと

御大は十二飛鵬堂に密偵を送り込んでいるからだ！

７年前から５人の密偵を放っていたとは、さすが御大やな。

それにしてはえらいええようにやられてるような気もするけど。

なんかインファナル・アフェア（無間道）みたいですね。

密偵の一人が鉄鵬堂堂主の方剛の腹心に

なっているので情報は確かなものだ。

香川が韓棠の死も方剛の行動も知らなければシロ。

しかも香川が与えられたミッションは韓棠の殺害。

謎のミッションに戸惑う風の香川

香川は戸惑いながらも御大から任務を受けた。

香川の嫁の林秀は鳩の世話したり香川を

常に気にかけたり優しい奥さんやな…。

香川とも仲良いし思いやりあるし…

香川が喜ぶから孫蝶に見送りに来て欲しいと頼むとか香川も

出来た嫁もろたなぁ…と思ってたら十二飛鵬幇のスパイだった！

御大も香川あぶり出そうとして、えらいモン釣れたな（笑）。

御大は追手に馮浩を差し向けた。

御大に忠誠を違ってるように見えた馮浩だが

やはり香川の部下だし香川についてるようだ。

林秀に『罠を仕掛けたのは香川？』と聞かれて

馮浩は答えを濁してたけど香川でもないのかな？

林秀を疑い罠を仕掛けたのは香川だと思ったんだけど

この図って、ものすごい仮面夫婦だったのね…

もう誰が裏切ってるか、わからんなww。

香川の嫁って身元のしっかりしてる人とか言って気がするから

十二飛鵬幇の方も昔から密偵を仕込んでいたんですね。

そして馮浩は林秀を崖に追い詰めます。

崖来ましたよ、Ｇ Ａ Ｋ Ｅ  崖！

まぁ、飛び降りるんでしょうな（笑）。

なんかサスペンスドラマ的に面白くなってきました。

だったらあげちゃえよ

迷ったけど買うのやめた。

流星胡蝶剣 13

こんばんは。だーろんです。

流星胡蝶剣の第13話観ました。

Oh!No!な展開です…(°_°)。（個人的に）

それでは流星胡蝶剣の13話の感想をここにしるします。

※ネタバレ大全開です。

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

＜ざっくりとしたあらすじとかんそう＞

武芸の出来ないフリをした孟星魂。

屠城に刺されて深傷を負ってしまいました。

韓棠は１対５で奮戦しますが相手は十二飛鵬幇の手練れ揃い。

奮戦虚しく雑魚の屠城に殺されてしまいました。

これからは何を楽しみに観ればええんじゃ…

しかし、このドラマ。

アクション少なめだけどある時は見応えあるな。

陰から見ていた葉翔が助けたと信じたかったが死んだっぽい。

おまえも韓棠に恩があんねんから、せめて加勢ぐらいしたれやっ！

孫剣に続き韓棠も失い御大も悲しみます。

そして御大はついに香川を疑い始めました。

孫府の根と呼ばれる腹心の陸冲と易潜龍を呼び寄せた。

地味なおっさん。孫府の幹、陸冲（陸漫天）

ちなみに香川は陸冲の甥らしいです。

陸冲と易潜龍の仲は良くないらしい。

姉御が十二飛鵬幇と手を組んでいたのは葉翔も気づいていたのか。

姉御は孟星魂達をどんな手を使っても手放す気はないと葉翔に宣言！

まぁ、そうでしょうね。

ここからは姉御のステージか！？

しかし悪だくみは声に出してはいけませんね。

石群に聞かれてましたぜ(・ω・)ノ。

しかし姉御めんどくせーな。

こんなんやから、みんな離れて行くねん…。

石群も長い出張中でええ人を見つけたっぽいな。

みんな私から離れてしまう…お前たちのせいで悪い女になる。

コワいですねー、姉御((((；ﾟДﾟ)))))))。

姉御の次なるターゲットは孫蝶のようだ。

思ったより孟星魂は深傷でフラフラです。

フラフラの孟星魂は御大の公明正大な人柄に惹かれていた。

御大につくのかと思ったら御大暗殺も諦めてないようだ。

孫蝶は孟星魂に会いたくて孟星魂の家で帰りを待った。

そんなに孟星魂の事が好きになってたのね。

白粉箱さんの事は男か女かもわかってなかったし

現在の孫蝶の想い人は孟星魂で、まぁ自然だわな。

姐御が孫蝶を狙うのに気づいた葉翔。

孫府も反撃の動きを見せ始めました。

孫剣も韓棠も退場して寂しいですが話自体は面白いです。